Para el bolso me he decantado por este pequeño en color marrón.
For the bag I opted for this little one in brown.
Por esta última me he decantado en mi último look.
For the latter I have opted for my last look.
Pero finalmente me he decantado de que es un bar.
But finally I have chosen that it is a bar.
La tienen aquellos novios que se han decantado por mí los primeros.
The ones that have it are those who have chosen me first.
Se ha decantado por una coleta de altura media con ligero volumen.
She has decanted by a medium height pigtail with slight volume.
Además ni había uno de ellos que pudimos probar decantado y sin decantar.
Furthermore neither one of them we had tasted decanted and without favor.
Con un cuidadoso decantado se separa el vino de su depósito.
By carefully decanting, the wine is separated from its deposit.
Cada fondo se ha decantado por crear su propio plan de negocios.
Each fund has opted to create its own business plan.
Hoy me he decantado por un conjunto de ropa muy atrevido.
Today I opted for a set of very daring clothes.
Nosotr@s nos hemos decantado por un diseño liso en contraste con el mini-bloque.
We decanted to a plain design in contrast to the mini-block.
Dado a su juventud este vino debería ser decantado.
Due to its youth this wine definitely should be decanted.
Nosotros nos hemos decantado por este bonito brazalete disponible en varios tonos.
We chose this beautiful bracelet available in several shades.
El prensado fue ligero y decantado naturalmente mediante frío.
The pressing is lightweight and was naturally decanted using cold.