Un maniquí decapitado mostraba moda de una época diferente en el museo.
A beheaded mannequin displayed fashion from a different era in the museum.
Tres semanas más tarde, su cuerpo fue encontrado decapitado y desmembrado.
Three weeks later, his body was found decapitated and dismembered.
Había recibido un balazo en la cabeza, decapitado y quemado.
En teoría, lo último que verías podría ser tu cuerpo decapitado.
In theory, your headless corpse could be the last thing you see.
Ayer decapité un ratón y arrojé su cuerpo decapitado a pies de ellos.
Today I decapitated a mouse and dropped its headless body at their feet.
En la historia, el villano decapitado fue sorprendentemente resucitado por la magia.
In the story, the beheaded villain was surprisingly resurrected by magic.
Ellos fueron azotados, burlado por las fieras, y luego decapitado.
They were flogged, taunted by wild beasts, and then beheaded.
Y todo el que se niegue a recibirlo, será decapitado.
And anyone who refuse to receive it, they will be beheaded.
Alguien de baja alcurnia que golpea a un noble será decapitado.
Any lowborn who hits someone of noble birth gets beheaded.
Parecía muy relajado para ser un tipo que casi fue decapitado.
He seems really relaxed for a guy who was almost beheaded.
La medicina no sirve de nada si voy a ser decapitado.
The medicine's no use if I'm going to be beheaded.
Bartolomé fue golpeado con garrotes cilíndricos, crucificado y luego decapitado.
Bartholomew was beaten with barrel staves, crucified and then beheaded.
