Vertaling van "decapiten" in Engels
O conseguir que el mundo los vea antes que lo decapiten.
Or get the world watching before they behead him.
No diré una sola palabra de ello, aunque me decapiten, pues no les atañe.
You won't know a word of it, even if you behead me, as it's not your concern.
No tengo tiempo para que se decapiten.
Pero además, que no me decapiten.
Claro, preferiría que decapiten a ese chico a admitir que fue su culpa.
Qué maleducados... Prefiere que decapiten al chico a reconocer que ha sido culpa suya.
Bit rude. Course, she'd rather that kid had his head cut off than admit it was her fault.
Si me haces daño, mi padre hará que te decapiten.
If you hurt me, my father will have you beheaded.
La idea es que lo deporten, no que lo decapiten.
We're trying to get him deported, not beheaded.
Tratamos de conseguir que lo deporten, no que lo decapiten.
We're trying to get him deported, not beheaded.
Correcto, puedo hacer que lo decapiten.
Right, I can have him beheaded.
Si no quieren que las decapiten, les sugiero que corran.
If you don't want to end up decapitated, I suggest you run too.
Si no queréis que os decapiten, os sugiero que huyáis.
If you don't want to end up decapitated, I suggest you run too.
Le pagamos mucho dinero para que no nos secuestren ni decapiten.
We pay him a frightful amount of money, and he ensures we're not kidnapped or beheaded.