El ego se revela en la aspiración de unirse en la decena.
Egoism is revealed only in the aspiration to unite into a ten.
Si uno se conecta con la decena, alcanzará su raíz.
If one connects with the ten, he will reach his root.
Cada niño aportó una decena del rosario al ramillete espiritual.
Each child contributed a decade of the rosary to the spiritual bouquet.
Ahora empezamos a dominar esa técnica, practicando en la decena.
Now we are starting to master this technique practically in the tens.
La decena es la balsa que te salva en el mar tempestuoso.
The ten is a raft that saves you in a stormy sea.
Siempre está presente el peligro del desarrollo incorrecto de una decena.
The threat of the incorrect development of a ten is always present.
A esa lista se suman ahora otra decena de nombres.
Another ten names have now been added to this list.
No puedes orar desde una decena sin un deseo común.
You cannot pray from a ten without a common desire.
Por esta razón tenemos una decena de ingenieros únicamente dedicados al diseño.
That's why we have ten engineers uniquely dedicated to design and development.
Vive usualmente en bancos formados por una decena de individuos.
It usually lives in schools, formed by a ten of individuals.
Hoy son una decena de estudiantes junto con cuatro frailes.
At present, there are ten students and four friars.
Así comienza mi trabajo serio y consistente en la decena.
So begins my serious and consistent work in the ten.
Por lo tanto, la decena es una forma especial de unidad.
Therefore, a ten is a special form of unity.