La autoeficacia y el balance decisional obtuvieron mejoras solamente en el grupo asesorado.
Self-efficacy and decisional balance improvements were only observed in the advised group.
Se trata de un modelo de optimización decisional sobre localización de escuelas.
This is a decisional optimization model on school location.
Gobernabilidad, entendida como la eficacia decisional y el perfeccionamiento de la democracia.
Governability, understood as effective decision-making and enhancement of democracy.
Por ello, nuestro proceso decisional tiene que ser obligatoriamente transparente y compartido.
Oponerse a un proceso decisional automatizado relativo a las personas físicas, incluida la perfilación.
Object to an automated decision-making process concerning individuals, including profiling.
La mejor manera de manipular un órgano decisional sería aumentar su tamaño.
The best way to manipulate a decision-making body would be to increase its scale.
Ayudamos a mejorar el flujo decisional del cliente con nuestra ayuda verdadera y profesional.
We help to improve the customer decisional flow with our true and professional help.
El poder económico y decisional está concentrado cada vez en menos manos; es un proceso que parece imparable.
Economic and decisional power is concentrated into ever fewer hands, a process that seems unstoppable.
No se localizó evidencia científica suficiente sobre el efecto positivo en la satisfacción o en el conflicto decisional del paciente.
There was insufficient scientific evidence found for a positive impact on the satisfaction or the decisional conflict of the patient.
El desarrollo local se nutre, básicamente, de la capacidad decisional, organizativa y creativa de sus agentes territoriales.
Local development is fuelled essentially by local stakeholders' decision-making, organizational and creative capacities.
La empresa de seguros o de reaseguros incluirá pruebas documentales de su proceso decisional interno sobre la solicitud.
The insurance or reinsurance undertaking shall include documentary evidence of its internal decision-making process related to the application.
El primer tipo corresponde a miembros nominados por concurso público, los cuales conforman el quórum para el proceso decisional.
The first type corresponds to members nominated by public competition, who make up the quorum for the decision-making process.
Para la mayoría de las organizaciones los títulos son importantes porque definen cual es la responsabilidad y el poder decisional de cada persona en la organización.
For most organizations titles are important because they define the responsibility and the decisional power of each person in the organization.