El racismo está profundamente arraigado en algunas instituciones, afectando decisiones e interacciones cotidianas.
Racism is deeply rooted in some institutions, affecting decisions and everyday interactions.
La dirección proporciona una plataforma para influir en decisiones e iniciativas estratégicas.
The directorship provides a platform to influence strategic decisions and initiatives.
Opción real también se llama ampliamente hablando, pertenece a la categoría de toma de decisiones e incertidumbre.
Real option is also called broadly speaking, falls under the category of decision making and uncertainty.
Sus intereses se centran en la toma de decisiones e implementación de tratamientos en pacientes con enfermedades crónicas.
His interests focus on decision making and the implementation of treatment for chronically ill patients.
Las sorpresas pueden reducirse con las decisiones e inversiones de mantenimiento adecuadas.
Making the right maintenance choices and investments can help minimize surprises.
Esto incluye tomar buenas decisiones e ir al médico para las visitas regulares.
This includes making good choices and going to the doctor for regular visits.
El alumno es la base de todas nuestras decisiones e iniciativas.
The student is the basis of all our decisions and initiatives.
Busquen las oportunidades para que su hijo tome decisiones e intente algo nuevo.
Find opportunities for your child to make decisions and try something new.
Tome mejores decisiones e impulse los resultados con amplios análisis e informes integrados.
Make better decisions and drive results with comprehensive built-in analytics and reports.
La aplicación de estas decisiones e instrucciones procedió según el plan.
The implementation of these decisions and instructions proceeded according to plan.
Los pueblos indígenas tenían que poder tomar decisiones e implementarlas.
Indigenous peoples had to be able to make decisions and implement them.
Esto significa asumir de oficio la responsabilidad en las decisiones e iniciativas.
This means taking responsibility for decisions and initiatives as a matter of course.
Una visión clara fundamenta la estrategia de la organización, guiando sus decisiones e iniciativas.
A clear vision undergirds the organization's strategy, guiding its decisions and initiatives.