A favor de reducir nuestros estándares está el debate de que se puede hacer hasta cierto punto mientras se mantiene fiel a los principios de inversión del deep value.
In favor of lowering our standards is the argument that it can be done to a certain extent while still remaining true to deep value investment principles.
Luis García, gestor de MAPFRE AM, explica el origen del "value investing" y cómo puede influir el pánico en la aplicación adecuada de esta metodología, así como los diferentes estilos que existen, como el 'deep value'.
They seek out stocks that are genuinely undervalued. Luis García, a MAPFRE AM manager, explains the origins of value investing, its different iterations, such as deep value investing, and how panic can impact the proper application of this methodology.
Existe alguna evidencia anecdótica de que tal vez los inversores deep value tengan una ventaja en vivir vidas largas.
There is some anecdotal evidence that perhaps deep-value investors have an edge in living long lives.
El concepto de pérdida nunca estuvo lejos de su mente, que probablemente fue uno de los principales contribuyentes a la filosofía de inversión deep value que llegó a ser sinónimo de su nombre.
The concept of loss was never far from his mind, which was likely a leading contributor to the deep-value investment philosophy that came to be synonymous with his name.
En ocasiones, el deep value puede ser un negocio solitario.
Al leer los prolíficos escritos de Marty, instantáneamente supe que el deep value era mi tipo de inversión: intelectualmente desafiante, cuantificable, eminentemente razonable y tacaña sobre qué precio pagar.
Upon reading Marty's prolific writing, I instantly knew that deep-value was my kind of investing-intellectually challenging, quantifiable, eminently reasonable and stingy about what price to pay.
MOI Global: Tu enfoque se basa en acciones corporativas y un enfoque deep value en Asia, así que estoy ansioso por aprender cómo encontrar las mejores oportunidades.
MOI Gobal: Your approach relies on corporate actions and a deep value focus in Asia, so I'm keen to learn how you find the best opportunities.
Otros dicen invertir en "Deep Value".
Others say they invest in deep value.
La plataforma de negociación Deep Value descubrió que utilizar el servicio EC2 de Amazon era en realidad un 380% más caro que gestionar su propio centro de datos.
Trading platform Deep Value discovered that using Amazon's EC2 service was actually 380 percent more expensive than running its own data center.
El fondo concentrado de 130% largo/ 30% corto de Deep Value, ZIG, está diseñado para aprovechar al máximo esta rara oportunidad .
As a concentrated, 130/30 long/short deep-value fund, ZIG is designed to maximally exploit this rare opportunity.
