We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
default the program
default program
Por defecto el programa se actualiza al iniciar, se puede cambiar desde las opciones.
By default the program is updated at the start, you can change from the options.
Al convertir las fechas 4D en texto antes de almacenarlas en el objeto, por defecto el programa tiene en cuenta la zona horaria local.
When converting 4D dates into text prior to storing them in the object, by default the program takes the local time zone into account.
Miembro 1 año atrás Como cambian de controlador de ventanas a KWIN pero no instalan por defecto el programa de configuración del mismo.
Member 1 year ago As change KWin window manager but not installed by default program settings the same.
Por defecto el programa se inicia en la Vista del Navegador y cuando se carga un fichero la vista cambia automáticamente.
By default program start at Browse View and it is switched when you load a file to edit.
Por defecto el programa inicialmente utiliza el modo Auto, el cual es adecuado para la mayoría de los propósitos en la creación de mascaras, y es el modo utilizado en este tutorial exclusivamente.
By default the program initially uses Auto mode, which is adequate for most general masking purposes, and is the mode used exclusively in this tutorial.
Por defecto el programa nombrará la nueva captura según la fecha actual y marca temporal de tu sistema.
By default the program will name the new Snapshot according to the current date and timestamp of your system.
Por defecto el programa utiliza el tipo de letra "Digital-7 mono" como esferas de reloj de siete segmentos, pero usted puede elegir cualquier fuente instalada en su ordenador.
As default the program uses the font "Digital-7 mono" like seven-segment clock faces, but you can choose any font installed on your computer.
Por defecto el programa rellena automáticamente los campos de Título y Descripción con el nombre del vídeo.
By default the program fills the Title and Description fields with the video name.
Por defecto el programa automáticamente va a rellenar el título y la imagen gráfica tomando una miniatura de YouTube a partir del vídeo que se puede ver en iTunes, Winamp, Windows Explorer.
By default the program will automatically fill the title tag and the artwork, taking a YouTube thumbnail which can be seen in iTunes, Winamp, Windows Explorer.
Con los ajustes por defecto el programa junta todas las imágenes en una carpeta seleccionada dentro de un grupo único.
Import settings The program groups all images in a selected folder into a single set using default settings.
Por defecto el programa las analiza como hipótesis independientes, es decir, que no actúan simultáneamente unas con las otras.
The program's default option is set so these load cases are analysed as independent load cases, i.e. they do not act simultaneously with the others.
Por defecto el programa trae multitud de servidores creados para diferentes juegos, de tal forma que tan solo tenemos que buscar el nombre del juego y lanzar el servidor asociado.
By default, the software brings multiple servers created for different games, so we only have to search for the game name and launch the partner server.
Puede no cambiar la configuración, por defecto el programa ofrecerá guardar la base de datos recuperada en la carpeta donde se encuentra la base de datos original.
You can leave the settings unchanged - in this case, the application will save the output file in the same folder the original database file was in.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
