El programa analiza las fotos en profundidad y elimina automáticamente los defectos visuales.
The program analyzes photos in depth and automatically eliminates visual defects.
Si aplica una escala a un pincel mediante el cuadro de diálogo Opciones de pincel, pueden aparecer en pantalla algunos defectos visuales.
When you scale brushes using the Brush Options dialog, some visual artifacts may appear on screen.
Neat Image es una aplicación de retoque de imágenes que se especializa en la eliminación de ruido y defectos visuales en fotos.
Neat Image is a photo editing application that specializes in removing visual flaws from your pictures.
Enfocan la luz a través de las lentes para compensar los defectos visuales.
Focus light through the lenses to compensate for visual defects.
Los libros tienen algunos defectos visuales debido a un mal almacenamiento.
The books have some visual defects due to bad storage.
Con frecuencia ocurren defectos visuales, retraso del desarrollo psicomotor, y deficiencias motoras persistentes.
Visual defects, psychomotor developmental delay, and persistent motor deficits frequently occur.
A menudo se rascó, y debido a esta llanta puede adquirir defectos visuales.
It is often scratched, and because of this rim can acquire visual defects.
Que a menudo se rascó, y debido a esto la llanta puede conseguir defectos visuales.
That it often scratched, and because of this rim can get visual defects.
En algunos casos, los defectos visuales causados por un movimiento pueden mejorar con la detección temprana y el tratamiento.
In some cases, visual defects caused by a stroke can improve with early detection and treatment.
La presencia de un hemangioma periocular en un lactante es una emergencia y debe ser tratado con rapidez para evitar defectos visuales permanentes.
A periocular hemangioma in an infant is considered an emergency and should be attended to promptly to avoid permanent visual defects.
Deben ser lo más finas posible, incluso en las zonas periféricas, pero sin dejar de corregir los defectos visuales del usuario.
It should be as thin as possible, even in the peripheral areas, whilst still optimally correcting the wearer's visual defects.
Visión y corrección de ojos con defectos visuales
Vision and correction of eyes with visual defects
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
