Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
defensor del software libre
Vertaling van "defensor del software libre" in Engels
free software advocate
FOSSie
advocate for free software
Si usted está pensando en convertirse en vegano, defensor del software libre, madre o padre adoptivo, o donante de riñón, envíeme un correo y le apoyaré en lo que pueda.
If you're a current or prospective vegan, free software advocate, foster parent, or kidney donor, email me and I will support you however I can.
Es un defensor del software libre y ha trabajado en el pasado con el grupo de evaluación de software de GNU.
Is a free software advocate and has worked in the past with the GNU software evaluation group.
Bruce Perens, programador y defensor del software libre.
Fernando Pérez is a physicist, software developer, and free software advocate.
Miki es un usuario de GNU/Linux desde hace mucho tiempo, defensor del software libre e independiente.
Miki is a long time GNU/Linux user, Free Software advocate and a freelance
Otras críticas provinieron de individuos como Sunil Abraham, un defensor del software libre y director ejecutivo del Centro para la sociedad internacional en Bangalore, India.
Other criticisms came from individuals such as Sunil Abraham, a free software advocate and executive director of the Centre for Internet and Society in Bangalore, India.
Soy usuario de GNU/Linux y defensor del Software Libre.
I am a GNU/Linux user and free software advocate.
Para ser un honesto y coherente defensor del software libre, difícilmente podría dar discursos y ejercer presión sobre la gente libre.
So if I am to be an honest advocate for free software, I can hardly go around giving speeches, then put pressure on people to use non-free software.
Entonces, si voy a ser un honesto defensor del software libre, difícilmente podría andar dando discursos y ejercer presión sobre la gente para que use software no libre.
So if I am to be an honest advocate for free software, I can hardly go around giving speeches, then put pressure on people to use non-free software.
Song, defensor del software libre, respondía con esta afirmación a uno de los "Temas emergentes" a cargo del activista Alberto Escudero-Pascual y titulado Herramientas y tecnologías para el acceso equitativo.
Song, an open source advocate, was responding to an issue paper by technical activist Alberto Escudero-Pascual, entitled Tools and technologies for equitable access.
Alessandro Rubini es un defensor del software libre desde hace mucho tiempo: como Vice-presidente de la FSFE, ha contribuido con valiosos esfuerzos a impulsar el Software Libre, no solo en Italia sino en toda Europa.
Alessandro Rubini is a long time advocate of Free Software: as the FSFE's Vice-president, he has contributed with invaluable efforts to push for Free Software, not only in Italy but all over Europe.
Gran defensor del Software Libre también aprovecha para inculcar el espíritu crítico y emprendedor a sus alumnos.
He's a strong advocate of free software. He also leverages to instill critical thinking and entrepreneurship to his students.
Hemos sabido de la muerte de Richard Rothwell, que fue un destacado y respetado defensor del Software Libre en la educación y un Fellow.
We have learned of the death of Richard Rothwell, who was a prominent and respected advocate for Free Software in education and a Fellow.
Y es una situación que el defensor del software libre no duda que se instalará en cualquier momento."Una razón por la cual no debes usar aplicaciones Web es que perdéis el control", dijo.
"One reason you should not use web applications to do your computing is that you lose control," he said.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 65 ms.
