Tal vez quiera dejar sin terminar la zona donde el pegamento de silicona se vaya, para que se adhiera a la madera en lugar de, posiblemente, arrancando con el acabado.
You might want to leave unfinished the area where the silicone glue will go, so that it sticks to the wood rather than possibly pulling off with the finish.
Primero estaba que les preocupaba dejar sin terminar el trabajo, no tenían días pagos por enfermedad, temían molestar a los jefes, o perder su trabajo.
Reasons include concerns about work not getting done, no paid sick days, fear of angering a boss or losing their jobs.
Tras dejar sin terminar sus estudios en una escuela de artes y oficios de Osaka, en 1955 probó suerte como diseñador independiente.
In 1955 Moriyama dropped out of Kōgei High School, a municipal school in Osaka, and began working as a freelance graphic designer.
PERFECTO PARA LOS PROYECTOS DE BRICOLAJE: si busca marcos de madera de 4× 6 bien hechos que puedan manchar, pintar o incluso dejar sin terminar, estos son para usted.
PERFECT FOR DIY PROJECTS - If you are looking for well made 4×6 wood picture frames set that you can stain, paint, or even leave unfinished, these are for you.
No podíamos resignarnos a la idea de dejar sin médicos a los granadinos, ni dejar sin terminar el aeropuerto, que era vital para la economía del país.
Andere resultaten
Si este aspecto es ignorado, se hará presente a través de sabotajes inconcientes y puede comenzar proyectos que dejará sin terminar.
If this side of you is ignored, it will make its presence known through unconscious sabotage, and you may start projects which are left unfinished.
Odio dejar una tarea sin terminar, así que siempre estoy atando cabos sueltos.
Padre siempre nos enseñó a no dejar nuestras tareas sin terminar.
De ninguna forma, no puedo dejar las cosas sin terminar.
No way dude, I can't stand to leave things unfinished.
No podía creer que el constructor chapucero dejara el techo sin terminar.
I couldn't believe the jerry-builder would leave the roof unfinished.
No quería hacer esa primera caminata y dejar algo sin terminar.
I did not want to do that first spacewalk and leave anything undone.
Mi padre me enseñó a nunca dejar un trabajo sin terminar.
You know, my father taught me to never leave a job unfinished.
Bueno, no me gusta dejar un trabajo sin terminar.
Well, I don't like to leave a job unfinished.
