Vertaling van "del CSF" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Durante el procedimiento, también se mide la presión del CSF.
The pressure of the CSF also is measured during the procedure.
Esto previene un drenaje óptimo del CSF.
La primera reunión del CSF tendrá lugar el 26 de mayo de 2003.
The first meeting of the FSC will take place on 26 May 2003.
Kees van Dijkhuizen, Tesorero General del Ministerio de Hacienda de los Países Bajos, ha sido nombrado primer Presidente del CSF.
Mr Kees van Dijkhuizen, Treasurer-General at the Ministry of Finance of the Netherlands, has been appointed as the first Chairman of the FSC.
Entonces expresamos nuestras dudas sobre el actual procedimiento de selección para la membrecía del CSF.
Consequently we expressed our doubts about the current selection procedure for membership of the CSF.
Realizar cultivos o tinciones del CSF también puede ayudar a determinar la causa de meningitis o encefalitis.
Cultures or stains of the CSF may also help show the cause of meningitis or encephalitis.
Tres sesiones del CSF han tomado lugar desde 2007, involucrando aprox.
Three sessions of the CSF have taken place since 2007 involving approx.
Si se ha producido hemorragia cerebral, el color del CSF podría pasar de rojo a amarillo a marrón a lo largo de varios días.
If a brain hemorrhage has occurred, the color of the CSF may change from red to yellow to brown over several days.
Los estudios del CSF pueden ser útiles en el diagnóstico de condiciones del sistema nervioso como la meningitis, la hemorragia y la esclerosis múltiple.
Studies of the CSF can be useful in diagnosing conditions of the nervous system like meningitis, hemorrhage and multiple sclerosis.
Luego de las introducciones adecuadas, nuestros interlocutores comenzaron explicando el futuro del CSF y anunciando que para el año próximo, se ha planificado realizar dos sesiones.
After proper introductions, our interlocutors started by explaining the future of the CSF and announcing that for the next year, two meetings are planned.
Se encontró una solución en el acuerdo que para las próxiomas sesiones del CSF, deberíamos ejecutar una estrategia de la "piedra en el zapato".
A compromise was found in the agreement that for the next sessions of the CSF, we should carry out a "stone in the shoe" strategy.
Cuando la aguja se encuentra en el conducto vertebral, se conecta un dispositivo que se llama manómetro a la aguja para medir la presión del CSF.
When the needle is in the spinal canal, a device called a manometer is hooked to the needle to measure the pressure of the CSF.
Las principales líneas de trabajo del CSF para los próximos años son las siguientes
The main lines (that will be worked throughout the constitution of working groups) of the CSF for the next years are
