Vertaling van "del Ca" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La administración de ácido zoledrónico además causó disminución de la densidad vascular y aumento del Ca y P en el hueso post-extracción en ratas.
The administration of zoledronic acid also caused decrease of vascular density and an increase of Ca and P in rats post-extraction bone.
El 70% del Ca+2 es de origen no marino, atribuyéndose al suelo y al tráfico vehicular y peatonal.
70% of Ca + 2 is not of marine origin, attributed to soil and vehicular traffic and people.
También, se llevó a cabo una regionalización del Ca considerando las variables ambientales.
Also, a regionalisation of the Ca was performed considering environmental variables.
Con respecto a la estructura serían claves los aminoácidos del lazo y la coordinación del Ca++.
Regarding to structure, the amino acids of the loop and the coordination of the Ca++ would be key elements.
Aunque no probamos los mecanismos, se sabe que la reducción de la sensibilidad de los miofilamentos contráctiles al Ca y la reducción de la concentración intracelular del Ca están implicados.
Although we have not tested mechanisms, it is known that the decreased sensitivity of contractile myofilaments to Ca and reduced intracellular concentration of Ca are involved.
Normalmente, como la mayor parte del Ca retorna al RS durante el período de reposo, su tenor tiende a aumentar con la prolongación de la pausa, aumentando también la liberación de Ca y, por fin, la generación de fuerza sobre la próxima activación.
Normally, as most of the Ca returns to the SR during the rest period, its content tends to increase with increased duration of the pause, also increasing Ca release and, finally, the force generation upon the next activation.
Si la producción gástrica de ácido es necesaria para lo ionización del Ca y su subsecuente absorción, es de esperarse teóricamente que con el uso crónico de IBP se dé un aumento en el riesgo de fracturas.
If production of gastric acid is necessary for ionization of Ca and its subsequent absorption, theoretically we should expect that the chronic use of PPIs will increase the risk of fractures.
Conclusiones: El uso del Ca 19-9 es útil en el proceso diagnóstico de pacientes con sospecha de patología bilio-pancreática maligna.
Conclusions: The use of CA 19-9 is useful in the diagnosis of patients with suspected bilio-pancreatic malignant disease.
La figura superior ilustra los cinco primeros niveles atómicos del Ca II.
The top figure shows the first five atomic levels of Ca II.
La coordinación del Ca++ puede ser mejorada introduciendo una nueva interacción entre el catión y la beta 15, como en el caso del mutante N236D.
The coordination of the Ca++ can be improved introducing a new interaction between the cation and beta 15, as in the case of mutant N236D.
No parece adecuado el uso de correctores comerciales de deficiencia cálcica a base de Ca-EDTA, ya que esta forma presenta una enorme estabilidad y dificulta la absorción y transporte del Ca en el interior de la planta. [ENG]
It does not seem appropriate to use commercial correctors of calcium deficiency based on Ca-EDTA, since this form presents an enormous stability and makes difficult the absorption and transport of the Ca inside the plant.
Puede encontrarlos en diferentes campos o pozos, el pozo más famoso tal vez esté en el patio del Ca D'oro.
You can find them in different courtyards or wells; the most famous well is perhaps in the courtyard of Ca D'oro.
Hay algunas tiendas, bares y cafeterías a menos de 10 minutos a pie del Ca la Trini.
A small selection of shops, bars and cafés can be found within 10 minutes' walk of the Ca la Trini.