We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of the Copernicus programme
of the Copernicus program
from the Copernicus programme
Las actividades contribuirán a definir futuras actividades operativas del Programa Copernicus y a impulsar el uso de los datos de Copernicus para las actividades de investigación.
Activities shall help define future operational activities of the Copernicus programme and enhance the use of Copernicus data for research activities.
La cooperación internacional es una parte esencial del programa Copernicus.
El material fotográfico desde el espacio exterior puesto a disposición por la Agencia Espacial Europea como parte del programa Copernicus revela datos importantes sobre el estado de nuestro planeta.
The photographic material from outer space made available by ESA as part of the Copernicus program provides important findings on the state of our planet.
Asimismo, GMV opera desde el año 2014 el servicio de determinación precisa de órbita de los satélites Sentinels, del programa Copernicus.
Since 2014 GMV has also been running the precise orbit determination service for the Sentinel satellites of the Copernicus program.
La monitorización de las parcelas consiste en la observación periódica y sistemática de la tierra, basado fundamentalmente en la utilización de las imágenes de los satélites Sentinel del Programa Copernicus.
The monitoring of the plots consists in the periodic and systematic observation of the land, based mainly on the use of the images of the Sentinel satellites of the Copernicus Program.
A través de esta publicación invitamos al lector a descubrir las muchas facetas del programa Copernicus
La principal preocupación de las partes interesadas del programa de operaciones iniciales, a saber, la sostenibilidad de dicho programa, se ha abordado con la creación del programa Copernicus.
The main concern of the GIO stakeholders, namely the sustainability of the GIO programme has been addressed by the creation of the Copernicus programme.
Los satélites Sentinel, desarrollados para las necesidades específicas del programa Copernicus.
The Sentinels, which are currently being developed for the specific needs of the Copernicus programme.
Más aún si cabe, en el contexto actual del programa Copernicus de la Unión Europea, que distribuye de forma libre imágenes radar Sentinel-1 con unas características óptimas para este tipo de aplicaciones.
This is especially true given the current context of the Copernicus program of the European Union, where Sentinel-1 scenes, with optimal characteristics for this type of application, can be accessed free of charge.
Satélites de Observación de la Tierra, incluyendo los Sentinels - una familia de misiones desarrollada por ESA para necesidades operacionales del programa Sentinels (desarrolladas por ESA para las necesidades operacionales del programa Copernicus)
Earth Observation satellites, including the Sentinels - a family of missions developed by ESA for the operational needs of the Copernicus programme -, Envisat and Landsat 8
La Agencia Espacial Europea (ESA) es responsable del desarrollo del componente espacial del programa Copernicus y gestiona los satélites Sentinel-1, Sentinel-2 y Sentinel-5P.
The European Space Agency (ESA) is responsible for the development of the space segment component of the Copernicus programme and operates the Sentinel-1 and Sentinel-2 satellites.
La red de Copernicus Relays ha sido creada por la Comisión Europea en aras de promover el uso de los datos del Programa Copernicus, tanto los proporcionados por sus servicios como las imágenes de sus satélites propios, los Sentinel.
The Copernicus Relays network has been created by the European Commission in order to promote the use of data from the Copernicus Program, both those provided by its services and the images of its own satellites, the Sentinels.
Como parte de la Estrategia Espacial para Europa, la Comisión Europea ha establecido una red de embajadores del Programa Copernicus: los Copernicus Relays.
As part of the Space Strategy for Europe, the European Commission has established a network of Copernicus ambassadors: the Copernicus Relays.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.