Una vez este proceso sea finalizado, el PMCC se someterá a consulta pública, asegurando el fortalecimiento del Programa con la participación de todos los actores.
Once this process is completed, the MCCP will be subject to public consultation, ensuring the strengthening of the Program with the participation of all actors.
En esta página obtiene una descripción general del Programa con una instantánea clara del grado de éxito de la campaña.
Program Summary On this page you get an overview of the Program with a clear snapshot of how well the campaign is performing.
El estudio pretendía alcanzar conclusiones significativas sobre el rendimiento general del Programa con respecto a todos los puntos pertinentes.
The study aimed to come up with meaningful conclusions on the overall performance of the programme with regard to all the relevant points.
Con el fin de mejorar el alcance y el impacto del Programa, la Comisión reforzará los vínculos del Programa con la evolución de las políticas, asegurará una participación equilibrada y mejorará la difusión de los resultados de los proyectos y la gestión de los procesos de selección.
In order to improve the reach and impact of the programme the Commission will strengthen the links of the programme with policy developments, ensure balanced participation and improve the dissemination of the results of the projects and the management of the selection process.
Esta evaluación examinará la aplicación del Programa con el fin de estimar si los objetivos de salida se han cumplido y comprenderá un balance coste/eficacia.
This assessment will examine the implementation of the Programme in order to determine if the fundamental objectives have been achieved and will include a cost/effectiveness evaluation.
los criterios de selección, concesión y otros relativos a las contribuciones financieras de las acciones del Programa con arreglo al artículo 4.
selection, award and other criteria for financial contributions to the actions of the Programme in accordance with Article 4.
Es un gran libro que te da una visión de la tartamudez y explica la filosofía del Programa con instrucciones paso a paso de cómo tomar el control de tu habla.
It is a great book that gives an overview of stammering and explains the philosophy of the Programme with step by step instructions on how to get a control of your speech.
MasterCard se reserva el derecho a cobrar cuotas en cualquier momento por el acceso a todo o a partes del Programa con su reconocimiento anticipado del cargo.
MasterCard reserves the right to charge fees at any time for access to all or portions of the Program with your advance acknowledgement of the charge.
A a que comience a facilitar la elaboración del Programa con patrocinadores, teniendo plenamente en cuenta las características del proceso y los arreglos institucionales del Enfoque Estratégico
to begin facilitating the development of the Programme with sponsors, taking the characteristics of the Strategic Approach process and institutional arrangements fully into account
La Comisión y los Estados miembros deben garantizar una promoción lo más amplia posible del Programa con el fin de aumentar su eficacia y mejorar así la competitividad de la industria de la defensa y de las capacidades de defensa de los Estados miembros.
The Commission and the Member States should ensure the widest possible promotion of the Programme in order to increase its effectiveness and thus to improve the competitiveness of the defence industry and defence capabilities of the Member States.
La Comisión, en cooperación con los Estados miembros, garantizará la coherencia y la complementariedad global del Programa con
The Commission, in cooperation with the Member States, shall ensure the overall consistency and complementarity of the Programme with
Complementariedad La Comisión, en cooperación con los Estados miembros, garantizará la coherencia y la complementariedad global del Programa con
Complementarity The Commission, in cooperation with the Member States, shall ensure the overall consistency and complementarity of the Programme with
La Comisión es responsable de la ejecución del Programa con arreglo a las modalidades de gestión previstas en el Reglamento Financiero.
The Commission shall be responsible for the implementation of the Programme in compliance with the management modes set out in the Financial Regulation.
