We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of the Program not
Queda expresamente prohibido cualquier uso, reproducción o redistribución del Programa que no cumpla los términos de la Licencia.
Any use, reproduction or redistribution of the Program not in accordance with the terms of the License is expressly prohibited.
Queda estrictamente prohibido todo uso, reproducción o distribución del Programa que no esté autorizado de manera expresa en las condiciones estipuladas en este documento.
Any use, reproduction or redistribution of the Program not in accordance with the terms of the License Agreement is expressly prohibited.
Cada socio del Programa que no es un individuo estará sujeto a cada uno de las reglas expuestas arriba.
Each member of the Program that is not an individual shall be subject to each of the rules set forth above.
Cabe señalar asimismo que se exige que los proyectos basados en prioridades del Programa que no sean la igualdad de oportunidades incorporen en sus actividades una perspectiva de género.
It should also be noted that projects based on the Programme's priorities, other than equal opportunities, are required to incorporate the gender dimension.
apoyo financiero para costear el puesto de un asesor en formación marítima, un puesto esencial del equipo del Programa que no se había podido financiar completamente con los recursos ordinarios
financial support to maintain the post of maritime training adviser, an essential post in the programme staff but not yet covered fully from regular resources
Los puntos acumulados en la Cuenta del Programa que no se hayan canjeado en dicho plazo de treinta (30) días se anularán y no podrán ser objeto de transferencia, conversión o canje.
Any points accrued in the Programme Account but not redeemed within 30 days will be forfeited and will not be capable of transfer, conversion or redemption.
Los Socios del Programa que no sean personas estarán sujetos a cada una de las reglas expuestas anteriormente, además de las siguientes
Each Member of the Program who is not an individual shall be subject to each of the rules set forth above; in addition
En relación a todos los servicios extras que ofrezcan los comercializadores a los beneficiarios del Programa que no formen parte de aquellos incluidos y aprobados por SEGITTUR, se comprometen a asumir los mismos criterios de calidad que con el resto del Programa.
Regarding all the extra services offered by the commercial agents to the Beneficiaries of the Programme that are additional to the services included and approved by SEGITTUR, the agents undertake to guarantee the same quality standards as in the rest of the Programme.
No es culpa del programa que no pueda soportar el rechazo.
Pero no esté tan nervioso y frustrado, hay muchas maneras de forzar el abandono del programa que no tiene respuesta.
But don't be so nervous and frustrated, there are many ways to force quit the program that has no response.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
