We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of the while loop
La sintaxis del bucle while se parece a lo siguiente
La definición de count-words-example requiere otra modificación para hacer que la prueba-verdadero-o-falso del bucle while sea falsa si la búsqueda falla.
The count-words-example definition requires yet another modification, to cause the true-or-false-test of the while loop to test false if the search fails.
En este punto, la prueba del bucle while devolverá falso, y al mismo tiempo los argumentos ya no se evaluarán.
At this point, the test of the while loop will return false, and the arguments to the while will no longer be evaluated.
Si la expresión es falsa en la entrada del bucle, entonces el bucle no se ejecutará y el programa continuará desde el fin del bucle while.
If the expression is false on entry to the loop, then the loop will not be executed and the program will proceed from the end of the while loop.
El programa continúa con la ejecución desde el fin del bucle while (desde las instrucciones que siguen a la instrucción wend).
The program will proceed with execution from the end of the while loop (from instructions following the wend instruction).
En la línea 1 del bucle while se establece una variable "centinela" (en realidad, contador) que se usará para contar las veces que el bucle ha sido ejecutado.
Line 1 of the while loop sets up a "sentinel" variable that will be used to count the number of times the loop has been executed.
En el uso más común de la función el valor del argumento es 1, por lo que el cuerpo del bucle while se evalúa exactamente una vez, y el cursor avanza hacia adelante un párrafo.
In the most common use of the function, the value of the argument is 1, so the body of the while loop is evaluated exactly once, and the cursor moves forward one paragraph.
Si la prueba-verdadero-o-falso del bucle while es verdadera, el punto salta hacia adelante, y si es falsa el punto estaría al final de la región.
The true-or-false-test of the while loop should test true so long as point should jump forward, and false when point is at the end of the region.
La sintaxis El cuerpo del bucle while se realizará una y otra vez, siempre y cuando la condición sea verdadera.
The body of the while loop will be performed again and again, as long as <condition> is true.
El continuar con la declaración en Python devuelve el control al comienzo del bucle while.
The continue statement in Python returns the control to the beginning of the while loop.
Intenta el siguiente código dentro del bucle while.
El código que dibujará la imagen sobre la pantalla reside dentro del bucle while.
The code for drawing the image to the screen happens inside the while loop.
También, no necesitaremos deplegar en pantalla el contenido del editor o comentarios, así que eliminamos éstos del bucle while de la plantilla para página, y agregamos un mensaje personalizado.
Also, we won't be needing to output the editor content or comments, so remove these from the page template while loop, and add a custom message.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
