We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of the triangular trade
of triangular trade
En el programa de enseñanza secundaria se examinan los mismos temas con mayor profundidad y se incluye un curso específico sobre las relaciones entre África y Europa, la evolución de las rutas comerciales, los puestos de compraventa y los comienzos del comercio triangular.
The secondary programme explores the same topics in greater depth and includes a specific course on relations between Africa and Europe, the evolution of the trade routes and trading posts and the beginnings of the triangular trade.
Internet y varias conversaciones que tuve me hicieron entender la escala del comercio triangular en el río Pongo.
The internet and several conversations I had made me understand the scale of the triangular trade in the Rio Pongo.
En aras de la coherencia, conviene volver a introducir la posibilidad del comercio triangular en las nuevas disposiciones.
For consistency reasons the possibility of triangular trade should be re-introduced under the new provisions.
Además, se introducía la posibilidad del comercio triangular, según el cual terceros países con riesgo de EEB podían exportar intestinos tratados procedentes de países en los que el riesgo de EEB se considerase muy poco probable.
In addition the possibility of triangular trade was introduced where third countries with a BSE risk could export treated intestines, sourced from countries where BSE was considered highly unlikely.
la unidad informante, por ejemplo en el contexto del comercio triangular, no pueda facilitar información sobre el número de identificación del operador socio en el Estado miembro de importación
the reporting unit, for instance in the context of triangular trade, is unable to provide information about the ID number of the partner operator in the Member State of import
Los estudiantes crearán storyboards que les ayudarán a entender el papel del comercio triangular, analizar las experiencias de la nave de esclavos del Paso Medio y conectar los impactos individuales de la esclavitud con el contexto más amplio de la historia americana.
Students will create storyboards that will help them understand the role of the Triangular Trade, analyze the the slave ship experiences of the Middle Passage, and connect slavery's individual impacts to the broader context of American history.
El viaje de Colón en 1492 y el posterior desarrollo del comercio triangular entre Europa, África y América, cambiaron el alcance y la naturaleza del transporte en toda la región e incluso en el mundo.
The trip by Columbus in 1492, and the subsequent development of the triangular trade between Europe, Africa and the Americas, changed the scope and nature of transportation throughout the region and indeed the world.
La ciudad no era sólo una ciudad dormitorio de Halifax, sino que también tenía su comercio e industrias propias, incluyendo la planta de Volvo Asamblea Halifax, y una planta de melaza que se remonta a los días del comercio triangular con las Indias Occidentales.
The city was not only a bedroom community for Halifax, but also had commerce and industries of its own, including the Volvo Halifax Assembly plant, and a molasses plant dating back to the days of the triangular trade with the West Indies.
El Pasaje del medio fue la etapa del comercio triangular en el que millones de africanos, fueron enviados al Nuevo Mundo como parte del comercio de esclavos en el Atlántico.
The Middle Passage was the stage of the triangular trade in which millions of Africans were forcibly transported to the New World as part of the Atlantic slave trade.
Esta trata alcanzó el 12% del comercio triangular que partía desde varios países africanos como Mozambique, Angola, Zanzibar, entre otros y terminaban la travesía en las colonias francesas como Santo Domingo (hoy Haití), principalmente.
This percentage reached 12% of the triangular trade started from several African countries such as Mozambique, Angola or Zanzibar islands, among others, and ended the trip in the French colonies as Sant-Dominique (now Haiti), mainly.
Sedas, Rasos y damascos: Lima y el cierre del comercio triangular con México y Manila en la primera mitad del siglo XVII
Silk, Satin, and Damask: Lima and the Closure of Triangular Trade with Mexico and Manila in the First Half of the 17th century
El fraude se cometió aplicando el método del comercio triangular.
Por lo tanto, siempre aproveche el servicio de un agente de carga con experiencia que da atención a los detalles durante el proceso del comercio triangular.
Hence, always avail the service of an experienced freight forwarder who gives attention to details while engaging in triangular trading.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
