We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Además pretende exponer una visión general del eLearning como negocio.
It also aims to present an overview of eLearning as a business.
Esto nos conduce a las dimensiones didácticas, pedagógicas y educativas del eLearning.
This brings us to the didactic, pedagogic and educational dimensions of eLearning.
Para acceder a los conocimientos y utilizarlos a través de las TIC y aprovechar en mayor medida las oportunidades del eLearning se requieren nuevas competencias.
New skills are required for accessing and using knowledge via ICT and taking further advantage of e-learning opportunities.
Las conclusiones de las cumbres de Lisboa y Feira hicieron hincapié en la importancia del eLearning en una sociedad basada en el conocimiento que está transformando los sistemas y procesos de aprendizaje.
The conclusions of the Lisbon and Feira summits stress the importance of e-learning in a knowledge society, which is transforming learning systems and processes.
Otro beneficio clave del eLearning es la capacidad de medir exactamente lo que una persona hace en un curso.
Another key benefit of eLearning is the ability to track exactly what a learner does in a course.
La ventaja del eLearning es precisamente su flexibilidad, pero con frecuencia las empresas pierden de vista ese activo clave.
The benefit of eLearning is precisely its flexibility but too often companies lose sight of that key asset.
Los principales factores que contribuyen al crecimiento del eLearning son
The main factors contributing to the growth of eLearning are
Atendiendo a la literatura, ambos enfoques han demostrado no ser del todo eficientes, y mucho menos a la hora de generar recomendaciones en el ámbito del eLearning.
In response to literature, both approaches have proved to be quite efficient, and much less when generating recommendations in the field of eLearning.
propicien la colaboración entre los sectores público y privado en cuanto contribución al desarrollo del eLearning a fin de fomentar el intercambio de experiencia, el diálogo sobre futuros requisitos del material de aprendizaje multimedial y la transferencia de tecnologías
to promote partnership between the public and private sectors as a contribution to the development of eLearning in order to encourage exchange of experiences, the dialogue on future requirements for multimedia learning materials; and technology transfer.
Se prevén aquí dos acciones de cohesión: una sobre la definición de las nuevas competencias básicas relacionadas con la utilización del eLearning y sobre la mejora del acceso a la formación para responder al déficit de competencias, y otro, sobre la formación de los profesores y formadores
These are of two types: the first intended to identify new basic skills in connection with the use of eLearning and to improve access to training to rectify the skills shortage, and the second focussing on training for teachers and trainers
Es un sistema de aprendiza/enseñanza que aprovecha los mejores aspectos de la enseñanza tradicional en clase y las ventajas del eLearning (también llamado en línea o a distancia) para crear cursos accesibles y motivadores para los estudiantes adultos de hoy en día.
It is a learning/teaching system that combines the inspiration and motivation of traditional classroom teaching and the fun and flexibility of eLearning (also called online or distance learning) to create courses that are accessible and motivating for today's adult students.
siga respaldando los portales europeos existentes, fomente la creación de otros portales para facilitar el acceso al contenido educativo, y promueva la colaboración y el intercambio de experiencia en el ámbito del eLearning y el desarrollo pedagógico, en especial con miras a
to continue supporting existing European portals and to encourage the development of other portals to facilitate access to educational content and to promote collaboration and exchange of experiences in the area of eLearning and pedagogical development, especially with a view to
Esta acción tiene por objeto reforzar la investigación, tanto pedagógica como socioeconómica y tecnológica en el campo del eLearning y de la utilización de las TIC en la educación y en la formación profesional.
The aim here is to step up research - educational, socio-economic and technological - in the field of eLearning and the use of ICT in education and vocational training.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
