We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of the building built
of the building constructed
the constructed building
the edifice built
Actualmente los techos presentan filtraciones abundantes en toda su superficie, provocando consecuentemente humedad en las aulas y alas del edificio construido en 1995.
Currently the roofs show numerous leakages on the whole surface, causing humidity in the classrooms and wings of the building built in 1995.
Las partes restantes del edificio construido en los años 80 del siglo XIX fueron restauradas.
The remaining parts of the building built in the 80s of the XIXth century were restored.
El nombre no estándar influyó en el diseño de las habitaciones, los pasillos, y la fachada exterior del edificio construido en 2007.
Non-standard name influenced the design of the rooms, halls, and the exterior facade of the building constructed in 2007.
Y todo ello en un espacio diseñado por el afamado interiorista Jaime Beriestain, que ha respetado la esencia del edificio construido entre 1916 y 1919, y ha integrado los elementos clásicos con un estilo vanguardista acorde con este concepto innovador de hotel.
You can enjoy all the above and more in this hotel designed by renowned interior designer Jaime Beriestain, who has respected the essence of the building constructed between 1916 and 1919, integrating the existing classical elements with the cutting-edge style of this innovative concept hotel.
Por ejemplo, si hay cambios en las obras de concreto, lo que lleva a un aumento en el área del piso del edificio construido, el área cubierta por el techo aumentará automáticamente, aumentando en consecuencia los trabajos que realizará el contratista del techo.
For instance, if there are changes in concrete works, leading to an increase in the floor area of the constructed building, the area covered by the roofing will automatically increase. This consequently increases the work of the roofing contractor.
La entrada a la Posada presenta la parte original del edificio construido en el siglo XVIII tardío.
Un descanso de la ajetreada Gran Vía madrileña en este establecimiento diseñado por el afamado interiorista Jaime Beriestain, que ha respetado la esencia del edificio construido entre 1916 y 1919, y ha integrado los elementos clásicos con un estilo vanguardista acorde con este concepto innovador de hotel.
A break from Madrid's bustling Gran Vía, in this hotel designed by renowned interior designer Jaime Beriestain, who has respected the essence of the building constructed between 1916 and 1919, integrating the existing classical elements with the cutting edge style of this innovative concept hotel.
El cuerpo central del edificio construido por Le Vau... está flanqueada según los deseos de Luis XIV,... por las dos salas diseñadas por Mansart.
Yes... The central body of the building built by Le Vau is flanked, according to the wishes of Louis XIV, with two wings designed by Mansart.
Situada en la séptima planta del edificio construido por el arquitecto Manuel Ignacio Galídez Zabala en 1928 y reconvertido en viviendas de lujo en 1998 encontramos esta propiedad con vistas de Plaza Cataluña y del distrito del Eixample.
Located on the seventh floor of the building built by the architect Manuel Ignacio Galidz Zabala in 1928 and converted into luxury homes in 1998 we find this property with views of Plaza Cataluña and Eixample district.
Se descubre la estructura original del edificio construido el año 1931, la casa Antoni Rosell Fortuny, del arquitecto Francesc de Paula Morera Gatell, añadiendo una nueva capa a la primera reforma del espacio realizada por Joan Tous Arquitectos.
Undress. We discovered the original structure of the building built in 1931, the house Antoni Rosell Fortuny, by the architect Francesc de Paula Morera Gatell.
Cuidadosamente restauradas para mantener el carácter del edificio construido en madera, techos altos y ventanas de la casa.
Sympathetically restored to keep the character of the building with exposed beams, lofty ceilings and cottage windows.
Puedes comprar entradas por adelantado para los espectáculos o simplemente admirar la arquitectura del edificio construido hace siglos.
You can buy tickets in advance to watch a show or simply soak up the architecture of the century-old building.
Escombros del edificio construido fueron usados para la fundación en vez de cajas de cervezas, las cuales no pueden ser encontradas en esta área.
Rubble from destroyed building was used for the foundation instead of beer crates, which could not be found in this area.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
