We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of the building is based
La forma general del edificio se basa en ideas originales muy fuertes
El estilo arquitectónico del edificio se basa en una clara estructura, sobre la que se superpone una piel de madera calada con pliegues ligeros y delicados en todo su perímetro.
The architectural style of the building is based on a clearly affirmed structure overlaid by a pleated openwork timber envelope that lightly and delicately clads the entire car park.
La forma curva del edificio se basa en el diseño del parque arroyo difunto.
En este caso, el concepto del edificio se basa, por un lado, en los conocimientos actuales de las ciencias laborales y, por otro lado, en los requisitos individuales de clientes y empleados.
The concept of the building is based on the one hand on the latest ergonomics principles and on the other on the individual requirements of customers and employees.
La datación del edificio se basa en una placa fundacional de uno de los pilares de la zona de la qibla; dicha placa tiene una inscripción en letra cúfica sencilla en que figuran el nombre del patrocinador de la mezquita y la fecha de construcción.
Dating of the building is based on a foundation plaque fixed to one of the piers of the qibla area, which was carved in simple kufic script with the name of the builder (sponsor) of the mosque and the date of its construction.
El diseño del edificio se basa en su función como centro de montañismo y lugar de reunión para los ciudadanos y visitantes.
The design of the building is based on its function as a mountaineering center and gathering place for both locals and visitors.
La estructura interna del edificio se basa en el eje longitudinal de comunicación y tránsito, subrayado por largos cortes en el techo y el lucernario de la cubierta.
Inside. The internal structure of the building is based on the longitudinal axis of communication underlined by long cuts in the ceiling and skylight in the roof.
El diseño del edificio se basa en la construcción tradicional toledana a base de ladrillo de cerámica.
The design of the building is based on the traditional Toledo construction with ceramic brick.
El diseño del edificio se basa en las ideas de origami de la botella de Klein, que resultó ser la solución ideal para un espacio limitado.
The design of the building is based on the origami ideas from the Klein bottle, which proved to be the ideal solution for a limited space.
El concepto del edificio se basa en el concepto de demanda energética desde la propia arquitectura.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
