Vertaling van "del funk" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Quiero decir, ellos son la primera familia del funk.
I mean, they are the first family of funk.
La musicalidad cerebral del jazz mezclada con el ritmo visceral del funk.
The cerebral musicality of jazz mixed with the visceral groove of funk.
Piérdete en el auténtico espíritu del funk.
Get lost in the true spirit of funk.
Presenció la disciplina y dedicación que hace falta para ser el rey del funk.
He witnessed, firsthand, the discipline and drive it takes to be the king of funk.
Porque yo soy el que tiene el tronco del funk
'cause I'm the one with the trunk of funk
Algunas de las canciones contenían elementos del funk, y se oyen coros femeninos por primera vez en un álbum de la banda.
Some of the songs contained elements of funk, and the band utilized female back-up vocalists for the first time.
Deja que los partícipes sepan que es uno en la salvaje e implacable misión hacia las últimas fronteras del funk y la corrección.
Let he who has partook know that he is on the savage and unyielding quest toward the very frontiers of funk and righteousness.
El nuevo mundo del funk (ahhha)
The new world of funk (ahhha)
Algunos de los temas son de composición original, pero sobre todo se trata de adaptaciones personales y versiones muy libres de clásicos del funk o de otras bandas más actuales y desconocidas.
Some songs are original compositions, but above all the band performs personal arrangements and free structured versions of Funk classics or covers from other current and unknown bands.
Que el que haya sido partícipe sepa... que está en la búsqueda salvaje e incansable... de las mismas fronteras del funk y lo que es correcto.
Let he who has partook know that he is on the savage and unyielding quest toward the very frontiers of funk and righteousness.
Timba tiene una sección de metal fuerte, tambores, timbales y una fuerte influencia del funk y rap.
Timba has a strong brass section, drums, timbales and a strong influence of funk and rap.
Una banda definida por aires del electro más minimalista, con personalidad propia que no nos dejará indiferentes ante su sensibilidad por las raíces más puras del funk.
It's a band whose music is defined by hints of a more minimalist electro-style, with its own personality that will not leave us indifferent to its sensitivity towards its purer roots of funk.
"funk hombre casa del funk."
"funk man's house of funk."