Vertaling van "del material del programa" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of the program material
of program material
La distorsión es, básicamente, cuando el altavoz emite sonidos que no son parte del material del programa que se está reproduciendo a través de ellos.
Distortion is basically when the speaker emits sounds that are not part of the program material being played through them.
El curso terminará con una evaluación de los participantes del curso para demostrar su comprensión del material del programa.
The course will end with an assessment of course participants to prove their understanding of the program material.
El 9400 controla el ancho de banda transmitido del canal analógico para cumplir con las regulaciones gubernamentales, independientemente del material del programa o de la ecualización.
The 9400 controls the transmitted bandwidth of the analog channel to meet government regulations, regardless of program material or equalization.
OPTIMOD-AM controla el ancho de banda del transmisor según sea necesario para cumplir con las regulaciones gubernamentales, independientemente del material del programa o de la ecualización.
OPTIMOD-AM controls the transmitter bandwidth as necessary to meet government regulations, regardless of program material or equalization.
OPTIMOD-AM aumenta la densidad y el volumen del material del programa mediante la limitación multibanda y el corte de cancelación de distorsión multibanda, mejorando la consistencia del sonido de la estación y aumentando la sonoridad y la definición sin producir efectos secundarios audibles.
OPTIMOD-AM increases the density and loudness of the program material by multiband limiting and multiband distortion canceling clipping, improving the consistency of the station's sound and increasing loudness and definition without producing audible side effects.
El KMR 81 tiene una directividad independiente de la frecuencia dentro de un ángulo de captación de 90 º para las señales de audio que determinan el balance tonal del material del programa.
The KMR 81 has a frequency independent directivity within a pickup angle of 90º for audio signals that determine the tonal balance of the program material. Features
Si se produce esta situación, monitoriza el volumen del material del programa en todo momento y lo ajusta automáticamente, manteniendo el nivel de escucha deseado para todo el contenido, mientras optimiza el rango dinámico para preservar el impacto.
Audyssey Dynamic Volume monitors the volume of program material moment-bymoment and automatically adjusts it, maintaining the desired listening level for all content while optimizing the dynamic range to preserve impact. Balanced Inputs/Outputs
Luego, entramos dentro de un entrenamiento interactivo del material del programa.
We then move into interactive training on the program material.
No vi otros problemas similares en el resto del material del programa, pero supongo que pueden aparecer.
I didn't see any similar issues during other program material, but assume they might crop up.
A su vuelta, los participantes constituyeron un equipo de preparación para la vida cotidiana y pusieron en marcha un plan de elaboración y aplicación de actividades encaminadas a la integración de los principios y del material del programa de aptitudes básicas en el funcionamiento de sus respectivos Ministerios.
Upon return, the participants formed a BLS Country Team and initiated the development and implementation of activities towards the integration of BLS principles and material in the functioning of their respective Ministries.
Mucho del material del programa piloto y la primera temporada de The Cosby Show fueron tomados para su popular video Bill Cosby: Himself, estrenado en 1983.
Much of the material from the pilot and first season of The Cosby Show was taken from his video Bill Cosby: Himself, released in 1983.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.