Examples with "del plug-in Java" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Esta opción le permite configurar Firefox para que se actualice automáticamente a la última versión del plug-in Java.
This option allows you to set up Firefox to automatically update to the latest version of the Java plug-in.
Aviso: Desde el pasado 9 de marzo los applets JClic utilizan HTML5 en lugar del plug-in Java, que había dejado de funcionar en la mayoría de navegadores web.
Warning: Since 9 March 2017, JClic applets use HTML5 instead of the Java plug-in, now deprecated in all major web browsers.
Si no pasa la prueba de la pantalla compartida, puede que tenga que comprobar el estado del plug-in de Java para su navegador.
If the test for screen sharing fails, you might have to check the status of Java plugin for your browser.
Todos los cuadros de diálogo y pantallas de Java Web Start y del plug-in de Java se han rediseñado para que sean más fáciles de utilizar, intuitivos y accesibles.
All dialogs and screens of Java Web Start and Java Plug-in are redesigned to be more user friendly, intuitive, and accessible.
Para obtener más información sobre la habilitación del navegador, consulte Habilitación del plug-in de Java de un navegador en la ayuda de Functional Tester.
For more information on browser enablement see Enabling the Java plug-in of a browser in the Functional Tester help.
Si necesita instalar una versión del plug-in de Java porque el trámite que desea realizar no es compatible con su versión actual, puede deberse a una de estas dos razones
If you need to install a plug-in version of Java, because the procedure that you wish to perform is not compatible with your current version, then this may be due to one of these two reasons
Para utilizar applets en una página web, haz clic en la sección etiquetada como "Plug-in inactivo" del país o la región para descargar la versión más reciente del plug-in applet Java desde Oracle. Más información
To use applets on a web page, click on the country or region labeled "Missing plug-in" to go download the latest version of the Java applet plug-in from Oracle.
La FAI funciona correctamente con las dos versiones del Plug-in. En caso necesario, los usuarios pueden ponerse en contacto con la Secretaría (por correo electrónico a) si tienen dificultades con la nueva versión del Java Plug-in.
The IAF functions properly with both versions of the Plug-in. If necessary, users can contact the Secretariat (via e-mail to) if they experience difficulties with the new version of the Java Plug-in.
Además, dos tecnologías clave de implementación forman parte del JRE: Java Plug-in, que permite que los Applets se ejecuten en navegadores populares; Y Java Web Start, que despliega aplicaciones independientes a través de una red.
In addition, two key deployment technologies are part of the JRE: Java Plug-in, which Enables Applets to Run in Popular Browsers; and Web Start, which deploys standalone applications over a network.
Necesita Instalar Plug-in Java en su Navegador para ver este juego.
You need a Java-enabled browser to use this applet.
Para obtener más información sobre este requisito, consulte la sección Descargar el plug-in Java.
See Downloading the Java Plug-in for more information about this requirement.
Para obtener más información sobre cómo realizar la descarga, consulte la sección Descargar el plug-in Java.
See Downloading the Java Plug-in for information on how to perform the download.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
