Cambia el foco a la caja del programa activo
Resaltar el elemento de control activo al seleccionar: si está activado, las funciones del programa activo se resaltan (en un marco).
Select active control element - If enabled, active program features are highlighted (in a frame).
O dicho de otra manera, este tipo de la distinción clave entre cosas pasivas como el texto para el JPEG versus programa como aquellos, ustedes saben, son dos títulos o es el contenido del programa activo, que es el miedo.
Or put another way, this sort of the key distinction between passive things like the text for the JPEG versus program like those, you know, those are two titles or is the active program content, that's the scary one.
"Code 3" aparece y bloquea la ventana del programa activo.
"Code 34" appears and crashes the active program window.
En este cuadro de diálogo es posible ajustar la velocidad de giro del eje del programa activo.
Por último, si se selecciona "barra de tareas cuando la ventana está abierta", la barra será visible en ambas pantallas, pero el icono del programa activo solo será visible en la barra de monitor en el programa está activo actualmente.
Finally if you select "Taskbar where window is open" the taskbar will be displayed on both displays, but a running program's taskbar icon will only be displayed on the taskbar of the monitor that the program is displayed on.
En este cuadro de diálogo es posible ajustar la velocidad de avance del programa activo.
Alt+F4 (Cerrar el elemento activo o salir del programa activo)
Alt + F4 - Close the active item, or exit the active program - Închide obiectul activ, sau iese din programul activ
Tecla F10 (Activar la barra de menús del programa activo)
ALT+F4 Cerrar el elemento activo o salir del programa activo.
El reporte de investigación del Programa Activo de Investigación de Enfermedades Transmitidas a través de los Alimentos (FoodNet, por sus siglas en inglés) del 2007, identifica a la Salmonella como la infección bacteriana más común reportada.
The Surveillance Report from the Food Diseases Active Surveillance (FoodNet) for 2007, identified Salmonella as the most common bacterial infection reported.
