Examples with "del programa comunitario PROGRESS" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Contexto y líneas generales del programa comunitario PROGRESS
Pide a la Comisión que, en el marco del programa comunitario Progress, lleve a cabo estudios, análisis y revisiones ínter pares adecuados sobre el cambio demográfico y sus repercusiones en la sociedad y los ámbitos políticos pertinentes
Within the context of the Community programme Progress, calls on the Commission to carry out appropriate studies, analyses and peer reviews relating to demographic change and its impact on society and on the relevant policy areas
Andere resultaten
Se seguirán realizando actividades de concienciación similares en el marco del nuevo programa comunitario Progress (2007-2013).
El programa comunitario PROGRESS es un mecanismo muy importante para la consecución de los objetivos de la Estrategia de Lisboa en materia de empleo y política social.
The Progress Community programme is a very important tool for achieving the objectives of the Lisbon Strategy in the field of employment and social policy.
Como ustedes saben, el programa comunitario PROGRESS ofrece apoyo a una serie de grandes redes europeas, incluido el Foro Europeo de la Discapacidad.
The Community programme PROGRESS provides support to a number of large European networks, including the European Disability Forum, as you know.
Señor Presidente, el programa comunitario PROGRESS englobará a partir de ahora el antiguo programa europeo de Igualdad de Género en forma de una sección sobre la igualdad de trato entre hombres y mujeres.
Mr President, the European PROGRESS programme will henceforth encompass the former European Gender Equality programme in the form of a section on equal treatment of men and women.
A partir del 1 de enero de 2007, este programa se sustituye por el programa comunitario Progress.
From 1 January 2007, this programme is replaced by the PROGRESS Community programme.
Este programa, al que sustituye el programa comunitario Progress desde el 1 de enero de 2007, era fruto de una serie de iniciativas para establecer principios comunes en materia de lucha contra la discriminación.
This programme, replaced by the PROGRESS Community programme from 1 January 2007, included a raft of initiatives designed to establish common principles for combating discrimination.
Asimismo, el Reglamento también debe hacer referencia a los principios de igualdad de oportunidades y no discriminación, así como al programa comunitario PROGRESS (empleo y solidaridad social) y a la estrategia europea de empleo.
The principles of equal opportunity and non-discrimination should also be reflected in the regulation, and the text should include references to the PROGRESS Community Programme for Employment and Social Solidarity, and to the European Employment Strategy.
Los días 10 y 11 de noviembre ha tenido lugar en Madrid la Conferencia final del proyecto CIBELES, proyecto aprobado por el Comité de Altos Responsables de Inspección de Trabajo (SLIC) y financiado por el programa comunitario PROGRESS.
This project was approved by the Committee of Senior Labour Inspectors (SLIC) and has been funded by the community programme PROGRESS.
Se trata de una publicación cofinanciada por el Programa Comunitario Europeo PROGRESS, que tiene como objetivo fomentar actividades que promuevan la sensibilización para la igualdad de trato y la no discriminación.
This publication is co-funded by the European Community Programme PROGRESS, whose objective is to foster activities that promote awareness raising on equal treatment and non-discrimination.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
