We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un elemento clave del programa consiste en el desarrollo de la confianza en uno mismo y la independencia.
A key element of the programme is developing people's self-confidence and independence.
Y la mayor ventaja del programa consiste en el ataque sorpresa que el músculo recibe.
And the biggest advantage of the program is the surprise attack that the muscle receives.
Una parte importante del programa consiste en ¡que el delfín bese a los participantes!
An important part of the program is that the dolphin kisses the participants!
La mitad del programa consiste en temas de psicología empresarial y campos relacionados.
Half of the program consists of business psychology and related fields subjects.
Aproximadamente la mitad del programa consiste en capacitación, seminarios y trabajo de campo.
Approximately half of the program consists of training, seminars, and fieldwork.
El objetivo principal del programa consiste en la gestión de los conflictos de intereses.
The main objective of the programme is the management of conflicts of interest.
La otra parte fundamental del programa consiste en crear una serie de normas para regular el tráfico.
The other fundamental part of the program consists in creating a series of norms to regulate the traffic.
La metodología del programa consiste en fomentar un ciclo de mejora en cada una de las agrupaciones.
The methodology of the programme is to promote an improvement cycle in each cluster.
El objetivo más amplio del programa consiste en reducir las tasas de matrimonio infantil y embarazo adolescente.
The wider aim of the programme is to reduce child marriage and teenage pregnancy.
La estrategia del programa consiste en mejorar notablemente las condiciones económicas, sociales y medioambientales.
The objective of the programme is to achieve a substantial improvement in economic, social and environmental conditions.
La singularidad del programa consiste en colocar tanto énfasis en la integración de la formación lingüística e intercultural en los cursos profesionales.
The uniqueness of the program consists in placing as much emphasis on integrating language and cross-cultural training into professional courses.
El objetivo del programa consiste en alentar la descentralización industrial hacia zonas provinciales, en particular de la pequeña y mediana industria.
The objective of the programme is to encourage industrial decentralization to provincial areas, particularly small and medium scale industries.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.