Examples with "del programa de CC" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La secretaría realizó una evaluación interna de las actividades de la primera fase en 1994 basándose en los archivos internos del programa de CC:INFO y en un intercambio oficioso de opiniones con los usuarios del informe de CC:INFO y la base de información.
An internal evaluation of Phase One activities of in 1994 was undertaken by the secretariat using CC:INFO internal files and through informal discussions with users of the CC:INFO report and information base.
Andere resultaten
Facilite la inscripción de las familias en el programa de subsidios para el cuidado infantil, incluyendo los materiales de solicitud en el paquete de inscripción del programa de asociación EHS-CC
Facilitate families' enrollment in the child care subsidy program by including the application materials in the EHS-CC Partnership program enrollment packet
El hecho de que lo llaman la, Ley Para la Salud de los NSH y, al mismo tiempo, sacan dinero del programa de... CC, para mí es una paradoja.
The fact that they call it the Healthy, Hunger Free Kids Act and then, at the same time, scoop money out of the food stamp program, that to me is a paradox.
Desde el 2014 Clara ha apoyado la coordinación del Programa de UN CC:Learn en Centroamérica.
Since 2014 Clara has supported the coordination of the UN CC:Learn Programme in Central America.
Con el lanzamiento del programa de asociación EHS-CC en 2015, la Fundación Heising-Simons reconoció la oportunidad de apoyar estas nuevas asociaciones con estrategias intencionales para estimular las prácticas del compromiso de la familia y la comunidad.
With the launch of the EHS-CC Partnership program in 2015, the Heising-Simons Foundation recognized an opportunity to support these new partnerships with intentional strategies for uplifting family and community engagement practices.
El concesionario constató que preparar los acuerdos a través de un proceso colaborativo ayudó a fomentar el respeto mutuo entre las dos partes, apoyando así la misión del programa de asociaciones entre EHS-CC.
The grantee found that developing the agreements through a collaborative process helped foster mutual respect between the two parties, thereby supporting the EHS-CC Partnership program mission.
Se alienta a las Partes y a las organizaciones pertinentes a que intercambien información sobre la ejecución del programa de trabajo utilizando la CC:iNet, además de los canales oficiales para la transmisión de información, como las comunicaciones nacionales.
Parties and relevant organizations are encouraged to share information on the implementation of the work programme through CC:iNet, in addition to formal reporting channels such as national communications.
El objetivo del programa de afiliación de UN CC:Learn es mejorar y expandir la alfabetización climática global a través de la difusión de recursos de aprendizaje de alto nivel que complementen los recursos producidos por UN CC:Learn.
The objective of the UN CC:Learn affiliation programme is to enhance global climate literacy through dissemination of high-level learning products that complement UN CC:Learn resources.
Los programas de prevención de CC basados en la citología, presentan limitaciones que han llevado a explorar muestras alternativas como la de orina.
The CC prevention programs based on cytology have certain limitations that have led to explore alternative sample sources, such as urine.
Aquí es lo que dijo uno de sus ingenieros sobre como PROLab cambió su programa de CC
Here's what one of their R&D Engineers had to say about how PROLab changed their QA program
De estas conclusiones se desprende que el programa de CC:INFO debe proseguir más allá de su primera fase.
These findings indicate that the CC:INFO programme should be continued beyond Phase One.
Finalmente y luego de varias reuniones técnicas de análisis, se aceptó que el Programa de CC y D sea incorporado en la rutina del examen del niño y se desaconsejó la existencia de consultorios específicos.
At long last and after several technical-analysis meetings it was agreed that this programme should be incorporated in the standard procedure for examination of children and that specific medical interviews for this purpose should not be recommended.
Ampliaron el programa de CC para que sea un programa nacional se expandieron los programas de alimentación de edad avanzada instituyeron un programa de desayuno escolar para ir junto con el programa de almuerzo escolar que había vuelto a la década de 1940.
They expanded the food stamp program to make it a national program, they expanded the elderly feeding programs, they instituted a school breakfast program to go along with the school lunch program which had gone back to the 1940s.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
