Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
del programa de cecop
Vertaling van "del programa de cecop" in Engels
of the CEPA Programme
Aplicación activa del Programa de CECoP (VII.) con el asesoramiento del grupo de supervisión.
Active implementation of the CEPA Programme (VII.) with the advice of the oversight panel.
COP13 Doc. Informe sobre la aplicación del Programa de CECoP para 2016-2018 y recomendaciones sobre orientaciones futuras
Français COP13 Doc. Report on implementation of the CEPA Programme 2016-2018 and recommendations on future directions
El Grupo de supervisión seguiría vigilando e informando sobre cuestiones de la CECoP y sobre los progresos logrados en la aplicación del Programa de CECoP, y seguiría asesorando al Comité Permanente y a la Secretaría sobre las prioridades de trabajo de CECoP a escala nacional e internacional.
The Oversight Panel would continue to monitor and report on CEPA issues, monitor and report on progress in implementation of the CEPA Programme, and advise the Standing Committee and the Secretariat on CEPA work priorities at national and international levels.
ENCARGA al Comité Permanente que en su 34ª reunión cree un Grupo de supervisión que controle e informe sobre la aplicación del Programa de CECoP creado en virtud de la Resolución VIII.
INSTRUCTS the Standing Committee at its 34th meeting to establish an Oversight Panel to monitor and report on the implementation of the CEPA Programme established under Resolution VIII.
Examinar y elaborar orientaciones para las Partes, el GECT, la Oficina y las Organizaciones Internacionales Asociadas sobre las cuestiones concernientes a la CECoP tratadas en el Plan Estratégico de Ramsar 2003-2008 y las posibilidades ofrecidas por él para alcanzar los objetivos del Programa de CECoP.
Review existing Ramsar guidance, and develop additional guidance, as required, for Parties, STRP, Bureau and IOPs, on CEPA issues and on opportunities which exist in the Ramsar Strategic Plan 2003-2008 to further the objectives of the CEPA Programme.
Recientemente ha participado activamente en la elaboración del programa de CECoP que se acaba de aprobar.
Recently she was closely involved in the development of the newly approved CEPA programme.
Examen de los informes de las iniciativas regionales de Ramsar para aclarar la función que desempeñan en la obtención de los objetivos en el marco del programa de CECoP.
Review of Ramsar regional initiative reports to clarify the role they play in delivering objectives under the CEPA programme.
Definir el alcance y los términos de referencia de proyectos piloto para evaluar una serie de enfoques con vistas a aprovechar la CECoP en la promoción del uso racional de los humedales (Acción 1.2.1 del programa de CECoP)
Develop the scope and Terms of Reference for pilot projects to evaluate a range of approaches for applying CEPA in promoting the wise use of wetlands (Action 1.2.1 from the CEPA programme)
El Grupo de supervisión de las actividades de CECoP monitorea la ejecución del Programa de CECoP de la Convención, informa al respecto y establece las prioridades en relación con la comunicación, educación, creación de capacidad y participación.
The CEPA Oversight Panel monitors and reports on the implementation of the Convention's CEPA Programme and sets priorities for communication, education, participation and capacity building.
En este lugar agrupamos algunas de las múltiples actividades asociadas a la ejecución del Programa de CECoP, anexo de la Resolución X., adoptada en la COP10 en 2008.
Here we bring together some of the many activities associated with implementing the CEPA Programme, as adopted by Resolution X. at COP10 in 2008 (superseding CEPA Resolutions in 1999 and 2002).
Esta guía ha sido elaborada por la Convención de Ramsar para prestar asistencia en el proceso de planificación de actividades de CECoP con miras al uso racional de los humedales, un elemento fundamental del Programa de CECoP de la Convención.
This guide has been developed for the Ramsar Convention to assist in the CEPA action planning process for the wise use of wetlands; the latter is a key component of the Convention's CEPA Programme.
Los Coordinadores Nacionales de CECoP, tanto gubernamentales como de las ONG, son la principal fuerza impulsora a nivel nacional de la ejecución del Programa de CECoP.
The CEPA NFPs, both government and NGO, are the key force at the national level in implementing the CEPA Programme.
El Grupo de supervisión de las actividades de CECoP se encarga de realizar un seguimiento de la aplicación del Programa de CECoP de la Convención y de presentar informes al respecto, además de establecer prioridades en materia de comunicación, educación, participación y creación de capacidad.
The CEPA Oversight Panel monitors and reports on the implementation of the Convention's CEPA Programme and sets priorities for communication, education, participation, awarness and capacity building.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 49 ms.
