Vertaling van "del programa del edificio" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the program of the building
van siempre intenta ofrecer espacios comunes que se pueden utilizar de manera que van más allá del programa del edificio, como se puede ver en proyectos formalmente ricos como el Pompidou Metz, o en el simple material utilizado en la Catedral de Cartón en Nueva Zelanda.
Ban always tries to deliver communal spaces that can be used in ways that transcend the program of the building - as can be seen in a formally rich project like the Pompidou Metz, or in the simple materially of the Cardboard Cathedral in New Zealand.
Los usos más públicos del programa del edificio se disponen en esta planta baja organizados alrededor de un patio central.
The more public uses of the building program are placed on this level, organized around a central courtyard.
Depende del lugar de edificación, su clima y también del programa del edificio y su inserción integrada en el entorno.
It depends on location, climate and also on the program of the building and its integrated insertion in the environment.
Emplazarse en un entorno rural permite trabajar éstos aspectos en profundidad, de modo que la resolución funcional del programa del edificio pasa a un segundo plano ante otras cuestiones más vinculadas al territorio y al paisaje.
To be located in a rural environment allows to be employed these aspects at depth, so that the functional resolution of the program of the building goes on to a background before other questions more linked to the territory and to the landscape.
ISBN 978-84-96096-94-3 La elección de un tipo u otro de cubierta depende fundamentalmente del programa del edificio, de las consideraciones del entorno, de las condiciones climáticas y de los medios disponibles para la ejecución.
ROOFS ISBN 978-84-96096-94-3 The choice of one type of roof over another fundamentally depends on the building's purpose, environmental considerations, climate conditions and the available means to carry out construction.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
