Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
del programa e
Vertaling van "del programa e" in Engels
Revisar los resultados del programa e identificar su valor único.
review the outcomes of the programme and identify its unique value
El objetivo siempre es dar a conocer las novedades del programa e incentivar así su comercialización.
The goal is always to present the innovations of the programme and so encourage its commercialisation.
Esta oferta aplica a todos los niveles del programa e incluye los beneficios respectivos que prestan, tales como
This offer applies to all levels of the program and includes the respective benefits they provide, such as
Asigna manualmente los dorsales con un editor de archivos EXCEL utilizando filtros y criterios propios del programa e importarlo al sistema
Manually assign the numbers with an EXCEL file editor using filters of the program and import it to our system
Si retira el fragmento de código de seguimiento, será descalificado del programa e Indeed tendrá derecho a reclamar por los perjuicios derivados.
Any removal of the tracker snippet will disqualify you from the program and will entitle to Indeed to any resulting damages.
comunicar mejor los objetivos del programa e involucrar a los principales responsables de adoptar decisiones.
Better communicating the objectives of the programme and engaging key decision-makers.
Algunas delegaciones se refirieron a la dispersión del programa e indicaron que los amplios programas de promoción generarían resultados cualitativos difíciles de medir.
Some delegations commented on the dispersion of the programme and suggested that extensive advocacy programming would make the results qualitative and difficult to measure.
Luego clasificaron los buques pesqueros de acuerdo con los criterios formulados al comienzo del programa e identificaron las principales poblaciones que debían tenerse en cuenta.
They classified the fishing vessels according to standards developed at the beginning of the programme and identified the main stocks to be considered.
La creación de capacidad se consideraba fundamental para el éxito del programa e indispensable para evitar volver a una situación de dependencia.
Capacity-building was seen as fundamental to the success of the programme and indispensable to avoid a return to dependency.
En ese contexto, es preciso proceder con sumo cuidado para aclarar el mandato del programa e incorporarlo en las deliberaciones sobre temas programáticos pertinentes.
In this context, careful thought must be given to clarifying the mandate of the programme and to incorporating it into the debates on relevant programmatic themes.
Otras reflexiones sugieren usar tecnología para aumentar el alcance y la eficacia del programa e integrar más explícitamente la responsabilidad como concepto de base en la promoción del programa.
Further reflections suggest using technology to increase the reach and efficiency of the programme and more explicitly integrating responsibility as a core concept in the programme's advocacy.
Análisis comparado del programa e identificación de brechas actuales en la capacidad de manejo. 7.
Comparative analysis of the programme and identifying current gaps in management capability; 7.
El equipo de inspección ha constatado en su informe que las autoridades británicas han realizado grandes esfuerzos para determinar los correspondientes procedimientos para una aplicación adecuada del programa e introducir las mejoras necesarias a causa de las dificultades surgidas al principio.
The inspection team noted in its report that the British authorities were making great efforts to establish appropriate procedures for the proper implementation of the programme and to effect improvements which initial difficulties had shown to be necessary.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor del programa e in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 197. Exact: 197. Verstreken tijd: 254 ms.
