Vertaling van "del programa es incrementar" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of the programme is to increase
of the program is to increase
El objetivo del programa es incrementar la investigación básica promoviendo los proyectos y la formación de jóvenes investigadores.
The programme aims at enhancing basic research, by promoting projects and the training of young researchers.
La meta del programa es incrementar los conocimientos y habilidades de los participantes para usar datos de salud para confrontar problemas de salud importantes y para avanzar políticas de salud pública.
The goal of the program is to enhance the knowledge and skills of participants to use health research data to address vital public health issues and to advance public health policy.
El objetivo del programa es incrementar la productividad, produciendo los cultivos adaptados a las condiciones ecológicas más apropiadas.
The objective of the programme is to increase productivity, with crops to be produced based on the most suitable ecological conditions.
El objetivo del programa es incrementar las inversiones en medio ambiente otorgando préstamos favorables para
Programme aims at enhancing environmental investments by awarding favourable loans for
El objetivo del programa es incrementar el desarrollo regional y la armonización de las actividades de desarrollo local, regional, nacional e internacional.
Programme aims at enhancing regional development and the harmonization of development activities between local, regional, national and international level.
El objetivo del programa es incrementar al máximo el ahorro energético, así como los beneficios para el consumidor y el medio ambiente, estimulando el suministro y la demanda de equipos con bajo consumo energético.
By increasing the supply of and demand for energy-efficient equipment, the programme is intended to provide energy savings and consumer and environmental benefits.
El objetivo del programa es incrementar las inversiones en desarrollo e investigación tecnológicos y fortalecer la capacidad de desarrollo empresarial mediante la mejora de la cooperación de las empresas y de las organizaciones académicas y de investigación para obtener productos y servicios tecnológicos de mayor calidad.
The programme aims at enhancing the investments in technological development and research and at strengthening the development capacity of enterprises through the enhanced cooperation between the enterprises, academic and research organizations resulting in technological improved products and services.
El objetivo del programa es incrementar el fondo de becas y ayudas al estudio de la universidad para que jóvenes con capacidad comprobada, que aspiren a recibir una formación integral pero que no cuenten con recursos suficientes, puedan acceder a sus aulas. Más información
The aim of this program is to increase grant and financial support funds for university studies so that young people with proven abilities who aspire to receive comprehensive training but who lack the financial resources to do so, can access the university.
El objetivo principal del programa es incrementar el conocimiento sobre los riesgos del medicamento, concretamente en cuanto a infecciones graves, herpes zóster, tuberculosis (TB) y otras infecciones oportunistas, neoplasias malignas, perforaciones gastrointestinales, enfermedad pulmonar intersticial y alteraciones en las pruebas analíticas.
The main objective of the programme is to increase awareness about the risks of the product, specifically in regards to serious infections, herpes zoster, tuberculosis (TB) and other opportunistic infections, malignancy, gastrointestinal perforations, interstitial lung disease, and laboratory abnormalities.
El objetivo del programa es incrementar el gasto en investigación y desarrollo de vacunas para determinadas enfermedades.
El objetivo del programa es incrementar el inventario de minerales de la provincia mediante el descubrimiento de nuevas cuencas, concentraciones, perspectivas y yacimientos mineros.
Entendemos que el objetivo del programa es incrementar la producción de energía procedente de fuentes renovables y mejorar la eficiencia energética en determinadas regiones de Italia.
It is our understanding that the program aims at increasing energy production from renewable sources and improving energy efficiency in certain regions of Italy.
Durante el lanzamiento, Nelson Porta agregó que otro de los objetivos del programa es incrementar el costo de los servicios turísticos del país, un dato contradictorio, tomando en cuenta que el consumidor nacional no posee el mismo poder adquisitivo de un extranjero.
During the launch in Granada, Nelson Porta also explained that another goal is to increase the cost of tourism services in the country. This turns out to be quite contradictory, considering that the Nicaraguan tourist and the foreign one do not have the same purchasing power.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
