We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Los resultados del programa han sido muy positivos y muy bien valorados por todas las partes implicadas.
The results of the program have been very positive and much appreciated by all parties involved.
Los participantes anteriores del programa han dicho que fue una experiencia educativa que les permitió tomar una serie de iniciativas de gran alcance.
Past participants of the program have said it was an educational experience that empowered them to take on a range of far-reaching initiatives.
Los resultados del programa han sido mejores de los esperado.
The results of the programme have been better than expected.
Los resultados del programa han sido impresionantes.
The results of the programme have been impressive.
Los estudios de reincidencia por los que se mide la eficacia del programa han arrojado resultados positivos.
Recidivism studies on the effectiveness of the programme have shown positive results.
Los cuatro pilares del programa han incorporado planes de trabajo anuales en los que se detallan compromisos programáticos y necesidades presupuestarias.
The four pillars of the programme have integrated annual workplans detailing programmatic commitments and budgetary requirements.
Los participantes anteriores del programa han dicho que fue una experiencia educativa que les permitió asumir a range of far-reaching initiatives.
Past participants of the program have said it was an educational experience that empowered them to take on a range of far-reaching initiatives.
Con el correr del tiempo se han establecido contactos con otros países y algunos elementos del programa han servido de modelo para llevar acabo actividades similares en ellos.
Over time, international contacts have been developed and several aspects of the programme have served as a model for activities elsewhere.
Una vez que las políticas y procedimientos del programa han sido implementados, es esencial establecer un procedimiento de verificación y seguimiento del cumplimiento de lo establecido.
Once the policies and procedures of the program have been implemented, it is essential to establish a procedure for verifying and monitoring compliance with the established.
Los profesores del programa han sido maravillosos, así como los monitores de las diferentes actividades.
The teachers of the programme have been marvelous, and so have the monitors of the activities.
Otros críticos del programa han ocasionado gran revuelo al afirmar que Brasil está conspirando con una dictadura.
Other critics of the program have ruffled feathers for arguing that Brazil is conspiring with a dictatorship.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
