We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of the program involves
El núcleo del programa implica la experimentación arquitectónica y el aprendizaje a través de la toma.
Parte del programa implica la formación impartida por un médico supervisor que tiene acceso directo al paciente y está altamente capacitado y experimentado con la nueva terapia.
Part of the program involves training by HCP proctors who have direct patient access and are highly trained and experienced in the new therapy.
Otro elemento del programa implica la educación en higiene con los niños en edad escolar.
Como el nombre del programa implica, su misión principal es fomentar la independencia de las personas con discapacidad, incluida la responsabilidad de las elecciones personales.
As the name of the program implies, its primary mission is to foster the independence of people with disabilities, including taking responsibility for personal choices.
No obstante, la deceleración prevista de la demanda interna dista de estar garantizada, y el escenario económico del programa implica riesgos muy altos para la estabilidad macroeconómica, entre ellos un sobrecalentamiento prolongado con un riesgo considerable de una deceleración brusca más adelante.
However, the envisaged deceleration of domestic demand is far from assured, and the programme's economic scenario is attended by very high risks to macroeconomic stability, including continued overheating with a substantial risk of an abrupt slowdown at a later stage.
Por lo tanto, la finalización con éxito del programa implica el desarrollo de conocimientos y habilidades académicas, habilidades profesionales y las competencias interpersonales necesarias para funcionar como un profesional eficaz.
Thus, the successful completion of the program entails development of academic knowledge and skills, professional skills, and interpersonal competencies necessary to function as an effective professional.
La gestión del programa implica su promoción entre los donantes y los beneficiarios, así como dentro de la UNCTAD, además de la elaboración de los proyectos, su negociación con todas las partes interesadas y su administración.
Management functions include promoting the Programme among donors and beneficiaries, as well as within UNCTAD, elaborating projects, negotiating them with all the parties concerned and administering them.
La opción Actualizar siempre los componentes del programa implica que las actualizaciones de componentes del programa se realizarán cada vez que esté disponible una nueva actualización en los servidores de actualización de ESET y que los componentes del programa se actualizarán para la versión descargada.
The Always update program components option means that program component updates will be performed each time a new update is available on ESET's update servers, and that program components will be upgraded to the downloaded version.
La idea de la Comisión de mejorar la visibilidad del programa implica el riesgo de una verticalización sectorial que podría impedir cualquier actividad interdisciplinar.
The Commission's idea of raising the programme's profile means that there is a risk of sectoral 'verticalization' which might prevent any interdisciplinary activity.
Ser beneficiario del programa implica que el modelo de negocio ha sido validado en cierto modo por la Secretaría de Estado de Turismo.
Being a beneficiary of the programme means that the business model has been validated in a sense by the Secretary of State for Tourism.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor del programa implica in het Spaans