We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of the ramdisk
MALO: El tamaño del ramdisk está fijado desde el arranque.
Ahora escoja Boot Now (Comando-B) para arrancar el GNU/Linux recién instalado en lugar del RAMdisk del sistema de instalación.
Now select Boot Now (command-B) to start your freshly installed GNU/Linux instead of the RAMdisk installer system.
Como una optimización, podemos saltar la autenticación y la carga del ramdisk cuando no se necesite para simplificar y hacer mas veloz el booteo.
As an optimization, we can skip authenticating and loading the ramdisk when it is not needed in order to simplify and speed up boot.
El directorio/boot contiene las imágenes del kernel y del ramdisk, así como el archivo de configuración del gestor de arranque y las etapas del mismo.
This directory contains the kernel and ramdisk images as well as the bootloader configuration file and bootloader stages.
etc/mkinitcpio.conf Este archivo te permite realizar un ajuste fino del ramdisk inicial (también comúnmente conocido como initrd) para su sistema.
mkinitcpio.conf This file allows you to fine-tune the initial ram filesystem (also commonly referred to as the initial ramdisk or "initrd") for your system.
Esta última opción tiene la ventaja que le permite cambiar el tamaño del ramdisk sin tener que recompilar el kernel.
Compiling the ramdisk a loadable module has the advantage that you can decide at load time what the size of your ramdisks should be.
Esta última opción tiene la ventaja que le permite cambiar el tamaño del ramdisk sin tener que recompilar el kernel.
Neither of the options will let you change the size of the ramdisks after the computer has started. That sucks.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
