El servidor recibe la información del socket cuando se acepta una conexión entrante.
The server receives socket information when an incoming connection is accepted.
Las patillas del socket deben mantenerse lo más limpias posible.
The socket pins must be kept as clean as possible.
Esta es una funcionalidad esencial del envío del socket de la pila de red.
This is a core functionality of the network stack's socket dispatch.
En este caso el parámetro del socket se interpreta como el nombre de la tubería.
In this case the socket parameter is interpreted as the pipe name.
proc/net/sockstat muestra estadísticas sobre la utilización del socket de red.
proc/net/sockstat displays statistics about network socket utilization.
En esos casos, el controlador del socket puede usar una interrupción que es usada por otro dispositivo.
In these cases, the socket driver may pick an interrupt that is used by another device.
No recomendamos la remoción vertical, ya que requiere una mayor fuerza y puede provocar daños en el contacto del socket.
We do not recommend vertical removal, as it requires higher force and can lead to socket contact damage.
Una condición de fuga en el búfer de gestión del socket permitía a los atacantes remotos provocar una denegación de servicio.
A race condition in the socket buffer handling allows remote attackers to cause a denial of service.
Informa del número mínimo de bytes a procesar para operaciones de entrada del socket. int
Reports the minimum number of bytes to process for socket input
El casquillo del socket en el kit de lámpara debe tener dos tornillos de diferentes colores colocados en la base.
The bulb socket in the lamp kit should have two screws of different colors positioned at the base.
Durabilidad asegurada con el tornillo y la tuerca de casquillo del socket del plano de acero
Durability ensured with steel flat socket cap screw and nut
Se modificó el tamaño por omisión del buffer del socket de envío a 32k.
Changed default socket send buffer size to 32k.
Si su tarjeta parece estar configurada adecuadamente, pero a veces se congela, particularmente bajo carga alta, puede ser que necesite intentar cambiar los parámetros de sincronización de su controlador del socket.
If your card seems to be configured properly, but sometimes locks up, particularly under high load, you may need to try changing your socket driver timing parameters.
