Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
delito flagrante
Vertaling van "delito flagrante" in Engels
flagrant delicto
blatant crime
cuando esté claro que se está cometiendo un delito flagrante
where a flagrant offence is evidently being committed in the place
Inspeccionar y aprehender personas, y ponerlas a órdenes de la autoridad competente, en cualquier caso de delito flagrante
to inspect and apprehend persons and place them at the disposal of the competent authority whenever a flagrant offence has been committed
La entrada no autorizada al edificio fue considerada un delito flagrante.
The unauthorized entry into the building was deemed an arrestable offence.
Forzar un coche es un claro ejemplo de delito flagrante.
Breaking into a car is a clear example of an arrestable offence.
Esta prerrogativa no se aplica cuando se trate de un delito flagrante.
This prerogative is not applied in the case of a flagrant crime.
Si actúas de inmediato, la policía puede sacar a los ocupantes sin un proceso judicial porque es un delito flagrante, es decir, la ocupación se está produciendo o acaba de ocurrir y hay testigos.
If you act immediately, the police can remove the occupants without a judicial process because it is a flagrant crime, i.e. the occupation is occurring or just occurring and there are witnesses.
La conducción errática del sospechoso fue considerada un delito flagrante.
The suspect's erratic driving was deemed an arrestable offence.
Entrar sin autorización en una propiedad privada puede clasificarse como un delito flagrante.
Trespassing on private property can be classified as an arrestable offence.
La falsificación de documentos oficiales es un grave delito flagrante.
Forgery of official documents is a serious arrestable offence.
Cometió un delito flagrante al robar en el supermercado.
He committed an arrestable offence by stealing from the grocery store.
Su comportamiento agresivo escaló hasta convertirse en un delito flagrante.
Her aggressive behavior escalated into an arrestable offence.
El sospechoso fue declarado culpable de un delito flagrante, lo que llevó a su arresto inmediato.
The suspect was found guilty of an arrestable offence, leading to his immediate arrest.
Recibir la primera declaración de las personas aprehendidas por delito flagrante u orden de autoridad judicial competente, de adultos y adolescentes en conflicto con la ley penal
Receiving the initial statement of adults and juvenile delinquents apprehended in flagrant crime or upon order of a competent judicial authority
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor delito flagrante in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 207. Exact: 207. Verstreken tijd: 80 ms.
