Se muestra que, respetando la normativa actual, es posible alcanzar valores de densidad edificatoria similares a los de centros urbanos y tejidos de ciudades de morfología compacta.
It is shown that by following the current regulations is possible to achieve building density values similar to those of urban centers and tissue of cities with compact morphology.
El proyecto se encuentra en un barrio residencial con baja densidad edificatoria, donde conviven viviendas unifamiliares de reciente construcción con antiguos palacetes que aún conservan sus hermosos jardines de árboles centenarios.
The project is located in a residential neighborhood of single-family houses, with low building density and some great old gardens.
En el año 2003, el Ayuntamiento de Groningen lanzó "Ciudad Intensa" para mantener la compacidad mediante el aumento de la densidad edificatoria de los distritos cercanos al centro.
In 2003, Groningen municipal council launched a project 'The Intense City' to keep the city compact by increasing the building density of districts around the Centre.
A ambos extremos de este nuevo paseo se concentran las zonas de mayor densidad edificatoria, en torno de una ordenada sucesión de espacios públicos.
Both ends of this new promenade concentrate the areas with the highest build density, in an orderly succession of public spaces.
En primer lugar, la característica más notable es su baja densidad edificatoria, donde las viviendas unifamiliares consumen grandes cantidades de suelo natural o agrícola.
First, the most frequently noted feature of sprawl is that low-density, single family dwellings consume large amounts of previously natural or farm land.
En los desarrollos y promociones de SOLAE predomina el color verde porque se desarrollan en un entorno natural, rodeadas de parques, jardines y campos de golf, con un diseño basado en la alta calidad urbanística y baja densidad edificatoria.
In all developments and promotions done by SOLAE green colour is predominant in the environment since the planned home promotions are surrounded by gardens, parks and golf courses, with a design based on high quality real estate and a low density homes lay-out.
