We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
within its program
within its programme
within your program
part of its programme
in its programme
in its program
under its programme
part of its Program
within their programme
on its agenda
Acoge laboratorios de procesamiento hidráulicos, eólicos, de materiales y de forma estructural avanzada dentro de su programa.
It supports various hydraulic, wind, materials and structural and advanced form processing laboratories within its program.
Desde su último período de sesiones, la CEPE ha participado más en actividades relativas a los aspectos sociales de las cuestiones económicas dentro de su programa de trabajo.
Since its forty-eighth session, the Commission has become more involved in activities relating to the social aspects of economic issues within its programme of work.
El nuevo calendario está dentro de su programa.
The new schedule is within your program.
Usted puede encontrar ayuda sensible al contexto dentro de su programa, con un botón similar a éstos.
You may find context-sensitive help within your program with a button similar to these
Para cerrar una instancia de la aplicación, cambie su visibilidad a false y elimine todas las referencias a esta instancia dentro de su programa.
To shut down an application instance, set its visibility to false and clear all references to this instance within your program.
La relación dentro de su programa sirve como modelo para el personal con los padres, y los padres y las familias con sus propios hijos.
The relationships within your program serve as a model for staff with parents, and parents and families with their own children.
Se puede utilizar un nombre de variable única vez dentro de su programa.
You can use a variable name only once inside your program.
Hablaremos de maneras de incorporar este aprendizaje dentro de su programa de estudios.
We will talk about ways to incorporate this study into their curriculum.
Alguien dentro de su programa de deportes conoce sobre el abuso.
Someone within your sports programme learns about the abuse.
Attruphj aplica métodos neuropáticos dentro de su programa de rehabilitación.
Attruphj applies neuropathic methods within their rehabilitation programme.
Cada atleta utiliza diferentes medios inofensivos de apoyo dentro de su programa de salud.
Each athlete uses different harmless supporting means within his or her health program.
Los niños y los adolescentes deberían recibir información adecuada a su edad dentro de su programa educativo.
Children and teenagers should get age-appropriate information as part of their school curriculum.
Las publicaciones forman parte de un tipo de productos que los departamentos y oficinas preparan dentro de su programa de actividades.
Publications are part of a category of outputs that departments and offices produce within their programme of activities.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.