Vertaling van "dentro de un edificio existente" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
within an existing building
Esta categoría se concentra en los inquilinos de los edificios y ofrece créditos para espacios individuales dentro de un edificio existente para las porciones que tienen control del diseño.
This category focuses on tenants of buildings and provides credits for individual spaces within an existing building for the portions for which they have design control.
Un permiso de construcción permite llevar a cabo una construcción nueva o cualquier tipo de construcción dentro de un edificio existente.
Arcadian Food & Drink celebra la experiencia de comer como el teatro, estableciendo un escenario dinámico dentro de un edificio existente donde los huéspedes son a la vez el público y el elenco.
From the architect. Arcadian Food & Drink celebrates the dining experience as theater, setting a dynamic stage within an existing building where guest are both audience and cast.
El CAP está situado en el límite entre el Ensanche y el barrio de Gracia dentro de un edificio existente que incluye tres usos diferenciados: 32 viviendas asistidas para personas mayores, Centro de Asistencia Primaria y aparcamiento para 44 vehículos.
The center is located on the border between the "Ensanche" and the "Gracia" neighborhood within an existing building that includes three different uses: 32 dwellings for elderly people, Primary Care Center and parking for 44 vehicles.
La inserción de la central dentro de un edificio existente, el antiguo hospital de Sant Jaume, demuestra que la rehabilitación de edificios es una parte muy importante de la transición energética.
The placement of the plant inside an existing building, the former Sant Jaume hospital, supports the very important role played by building refurbishment in the energy transition.Read more...
Publicaciones Descripción: El proyecto se basa en una intervención dentro de un edificio existente para convertirlo en las nuevas oficinas del CTTI de la Generalitat de Catalunya con el objetivo de establecer "un nuevo concepto de trabajo innovador" con un diseño altamente tecnificado.
Publications Description: The project is based on the intervention within a building into new CTTI offices of Generalitat de Catalunya with the aim of establishing a new designed concept and innovative areas work from containing new work dynamics to encourage communication and exchange of information between users.
Las nuevas Instalaciones Científicas para el Proyecto Genoma médico se incluyen dentro de un edificio existente de laboratorios.
The new scientific facilities for Medical Genome Project are included within an existing laboratory building.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
