Vertaling van "dentro del kernel de Linux" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
into the Linux kernel
within the Linux kernel
Estos sistemas de archivos pueden ser compilados dentro del kernel de Linux o ser añadidos como módulos, dependiendo de la versión de Linux.
These filesystems can be compiled into the Linux kernel or added as modules, depending on the version of Linux.
Este artículo muestra dos soluciones de hipervisor que aprovechan el entorno de virtio: lguest, hypervisor x86 desarrollado por Rusty Russell y KVM, otro hypervisor basado en Linux que inicialmente se construyó dentro del kernel de Linux.
This article discussed two hypervisor solutions that take advantage of the virtio framework: lguest is an x86 hypervisor, also developed by Rusty Russell, and KVM is another Linux-based hypervisor that was first built into the Linux kernel.
El controlador de audio AC97 dentro del kernel de Linux de vez en cuando define los ajustes del reloj de forma equivocada cuando se ejecuta dentro de Virtual Box, lo que lleva a que el audio sea demasiado lento o demasiado rápido.
The AC97 audio driver within the Linux kernel occasionally guesses the wrong clock settings when running inside Virtual Box, leading to audio that is either too slow or too fast.
SELinux es un módulo de seguridad de Linux que se construye dentro del kernel de Linux.
SELinux is a Linux security module that is built into the Linux kernel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.