We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
apartment and
department and
apartment, and
flat
Alguien entró a mi departamento... y lo estiró.
Someone's broken into my apartment and... stretched it.
Su auto fue visto afuera de su departamento... y ahora ella está muerta.
Your car was seen outside of her apartment and now she's dead.
Nada me ata a usted o al departamento... y voy por mi cuenta.
Nothing sticks to you or the department and I'm on my own.
Nada que me ate a ustedes o al departamento... y estoy por mi propia cuenta.
Nothing sticks to you or the department and I'm on my own.
Los del gas rastrearon la fuga hasta este departamento... y fue ahí cuando encontraron... esto.
The gas boys traced the leak to this apartment, and that was when they found this.
Me deshice de lo que tenía en el departamento... y me sentía muy feliz.
I had gotten rid of whatever it was at the apartment, and I felt very, very happy.
Y él se mudará a nuestro departamento... y comenzará a vender nuestras cosas.
And he'll move into our apartment and sell all our belongings.
Ahora queremos que vuelva al interior de su departamento... y permanezca apartado de las ventanas.
We want you to go back inside your apartment and stay away from the windows.
Todo lo que recuerdo es que estaba lavando los platos en el departamento... y luego me desperté en la cama.
All I remember is I was doing my dishes here at the apartment and then I'm waking up in bed.
Fue maravilloso, porque logramos salir de nuestro pequeño departamento... y las chicas tenían sus propias habitaciones.
It was just wonderful, because we got to leave our little apartment and the kids had their own rooms.
Necesito que tomes más responsabilidades aquí, en este departamento... y gastes menos de tu tiempo en tus búsquedas forenses.
I need you to take more responsibility here in this department and spend less of your time on your forensics pursuits.
Estuve parada frente a nuestro departamento... y vi cómo iba a la iglesia... y encendía una vela, por mí.
I stood across the street from our apartment and I watched as she went to church and lit a candle... for me.
Ya sabes, teníamos un ratón en el departamento... y de pronto la caja de cereales comenzó a agitarse.
You know, we had a mouse in our apartment, and then all of a sudden, the cereal box started moving?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.