La única persona que debe aprobar o desaprobar algo eres tú mismo.
The only person who must approve or disapprove is yourself.
George, no es de mi incumbencia aprobar o desaprobar.
Tus padres ya no están por aquí para desaprobar a tu novia.
Your parents are no longer around to disapprove of your girlfriend.
Ahora, es una cosa para desaprobar el programa.
Los críticos no dudaron en desaprobar la elección de actores del cineasta.
The critics did not hesitate to deprecate the filmmaker's choice of actors.
Raramente habla para desaprobar el trato injusto hacia sus compañeros.
She rarely speaks up to deprecate unfair treatment of her peers.
La abadesa se contentó con persignarse, sin aprobar ni desaprobar.
The abbess only crossed herself, without approving or disapproving.
Puede ser crítica y desaprobar cualquier manifestación de afecto entre padre e hija.
She may be critical and disapproving whenever father and daughter display affection.
Su intención era desaprobar las prácticas obsoletas de la administración anterior.
His intention was to deprecate the outdated practices of the previous administration.
En su discurso, ella optó por desaprobar la cultura del miedo en el trabajo.
In her speech, she chose to deprecate the culture of fear at work.
Aprobar o desaprobar pruebas diagnósticas, procedimientos quirúrgicos y programas de medicamentos.
Approve or disapprove diagnostic tests, surgical procedures, and programs of medication.
La organización tenía como objetivo desaprobar cualquier actividad ilegal dentro de la comunidad.
The organization aimed to deprecate any illegal activities within the community.
Es importante desaprobar cualquier forma de discriminación en nuestra sociedad.
It is important to deprecate any form of discrimination in our society.