Vertaling van "desde Cap" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El otro punto de partida es desde Cap Salines, donde se puede llegar en coche.
The other point of departure is from Cap Salines, where you can get here by car.
Si lo desea también existe un camino costero peatonal para dar un paseo a pie por toda la costa, desde Cap Salou hasta Cambrils pasando por la playa central de Salou.
If you wish, there is also a pedestrian coastal path for a walk along the coast, from Cap Salou to Cambrils passing through the central beach of Salou.
Aquí, el fascinante paisaje montañoso de la Sierra de Tramuntana se extiende desde Cap de Formentor, en el norte, hasta Andratx justo antes de Palma en el sur.
This is where the fascinating mountain scenery of the Sierra de Tramuntana stretches from the Cap de Formentor in the north to Andratx, just south of Palma.
Desde Cap des Jueu hay caminos que llevan hasta Sa Pedrera (Atlantis), extrañas formaciones rocosas que dan la impresión de ser paredes semihundidas.
From the Cap des Jueu, paths lead down to Sa Pedrera (Atlantis) - bizarre shore formations create the impression of sunken walls.
No tan solo por el espectáculo subacuático que representa la reserva marina de la Islas Medas, sino también por los fascinantes fondos de la costa que nos rodea: desde Cap de Begur hasta la punta más septentrional de la Costa de Montgrí.
Not only because of the underwater spectacle of the marine reserve of the Medas Islands, but also the fascinating submarine sites along the coastline: from Cap de Begur to the most southern point of the Montgrí coast.
El dominio de las vistas de esta propiedad desde Cap Ras hasta el Puerto guarda muchos momentos para dar a quien quiera disfrutar de la luz del Mediterráneo en la tranquilidad de una gran casa.
The domain of the views of this property from Cap Ras to the Port holds many moments to give those who want to enjoy the Mediterranean light in the tranquility of a large house. VIEW
Quizás quiera emigrar, así como lo hizo Pierre quien realizó su sueño de vivir en Mallorca. Pierre, un ciclista con muchas ambiciones, organiza para turistas rutas interesantes desde Cap de Mar hasta la playa de Palma.
Perhaps you want to emigrate - just like Pierre, who realised his dream on Mallorca: He is an ambitious bicycle tour guide and organises many diverse routes for tourists running from Cap de Mar to Playa de Palma.
Admire una vista impresionante desde Cap Canaille y pasee por el encantador puerto pesquero de Cassis.
Admire a breathtaking view from Cap Canaille and stroll in the charming fishermen port of Cassis.
Una impresionante villa independiente de cuatro dormitorios y cinco baños (cuatro en suite) con vistas ininterrumpidas al mar de 180 grados desde Cap d'Or en Moraira hasta el Peñón de Ifach en Calpe.
A stunning looking four bedroom, five bathroom, (four en-suite) detached villa with uninterrupted 180 degree sea views from Cap d'Or in Moraira to the Peñon de Ifach in Calpe.
Disfrutar de la costa mediterránea para sus actividades de natación y playa, carnavales, fuegos artificiales, etc..., en un área que se extiende desde Cap d'Agde de Saintes Maries de la mar con una parada en Sète.
You will enjoy the Mediterranean coastline for your bathing and beach activities, fairgrounds, fireworks etc..., on an area stretching from Cap d'Agde to Saintes Maries de la mer with a stop in Sète.
Fantásticas vistas panorámicas al mar desde Cap d'Or hasta el Peñon de Ifach
Breathtaking panoramic sea views from Cap d'Or up to the Ifach rock
Antes de bañarse en las aguas de color turquesa de Cala Marmols, es necesario realizar una caminata de una hora a lo largo de la costa, para llegar a este paraíso. Empieza desde Cap Ses Salines.
Before having a dip in the turquoise waters of Cala Marmols, you will need to do a one-hour hike along the coast from Cap Ses Salines.
Un apartamento de estilo pueblo de dos dormitorios con vistas de 180 grados al mar desde Cap d'Or en Moraira a la bahía de Javea.
A two bedroom pueblo style apartment with 180 degree sea views from Cap d'Or in Moraira to Jávea Bay.
