We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
from the windows
from the large windows
from the floor-to-ceiling windows
from floor-to-ceiling windows
through the large windows
Es una maravilla ver la puesta de sol desde los ventanales.
Este inmueble esquinero con orientación sur, tiene amplias vistas al mar desde los ventanales del apartamento.
This corner property with south orientation, has wide sea views from the windows of the apartment.
Un pasillo comunica con el amplio salón con techos altos y fantásticas vistas al mar desde los ventanales, que también ofrecen salida a un balcón con vistas a la parcela.
A passageway leads to the expansive living room with high ceilings and outstanding sea views from the large windows which give access to a balcony overlooking the plot.
Pero no solo porque te permite contemplarlo desde los ventanales sino porque cada ambiente te muestra algo sobre el fascinante mundo marino.
But not only because it allows visitors to behold it from the large windows but also because each room of the venue shows something about the fascinating sea world.
Además, se ofrecen vistas a la ciudad desde los ventanales.
Por esto, la grande cocina totalmente equipada se funde con la sala de estar donde podrá celebrar ocasiones especiales, disfrutando de espectaculares vistas panorámicas desde los ventanales.
For this reason, the large fully equipped kitchen merges with the living room where you can celebrate special occasions and enjoy spectacular panoramic views from the windows.
Nuestro posicionamiento ha sido el de relacionarnos con la naturaleza generando un diálogo entre los visitantes y el paisaje lejano que se entrevé desde los ventanales del edificio.
Our position has been to relate to nature by creating a dialogue between visitors and the distant landscape that can be seen from the windows of the building.
Su estilo navy, deja todo protagonismo a la luz del sol y el paisaje que se contempla desde los ventanales de todas las estancias.
Its modern and sophisticated style, leaves everything in the light of the sun and the landscape that is seen from the windows of all rooms.
Como en todo museo del mundo, estos objetos delicados están protegidos, y algunas de las habitaciones deben ser contempladas desde los ventanales de la casa, pero a escasos centímetros.
As in any museum in the world, these delicate objects are protected and some of the rooms must be provided from the windows of the house, but only in few inches far.
Dispone de techos altos con vigas de madera y de abundante luz natural, que entra desde los ventanales y una preciosa terraza cubierta, con plantas y con salida desde el espacio de salón.
It has high ceilings with wooden beams and abundant natural light coming from the windows and pretty covered terrace with plants leading off from the open living-dining area and kitchen.
La propiedad tiene un gran porche de entrada y entra en un gran salón con chimenea abierta y amplia luz desde los ventanales, fuera de este hay un aseo de invitados y una gran cocina moderna con desayunador.
The property has a large entrance porch and enter into a large living room with open fireplace and ample light from the large windows, off this there is a guest toilet and large modern kitchen with breakfast area.
O si preferís no moveros del hotel, pedid una de las mesas más íntimas y disfrutad de nuestros platos contemplando las montañas y el cielo estrellado desde los ventanales de nuestro buffet mientras brindáis con una buena copa de vino.
Or if you prefer not to move from the hotel, ask for one of our most intimate tables and enjoy our dishes contemplating the mountains and the starry sky from the windows of our buffet while toasting with a good glass of wine.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
