Vertaling van "desde rojava" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Movidos por el más profundo internacionalismo proletario multitud de camaradas han acudido a la llamada de la solidaridad que se efectuara desde Rojava, al grito de auxilio que lanzó el pueblo kurdo frente a la barbarie terrorista que golpeaba sus puertas.
Moved by the deepest proletarian internationalism, many comrades have attended to the solidarity call that was carried out from Rojava, to the cry for help that threw the kurdish people attending to the terrorist brutality which was knocking at their door.
Querida familia y amigos de nuestra amada amiga y compañera hevala Legerîn Çiya, Alina Sanchez, Os enviamos nuestros más cálidos saludos desde Rojava - una parte del Kurdistán en la que hemos vivido, trabajado y luchado junto a nuestra amiga hevala Legerîn.
Dear family and friends of our beloved friend and comrade hevala Legerîn Çiya (Alina Sanchez), we send you our warmest greetings from Rojava - a part of Kurdistan where we have been living, working and struggling together with our friend hevala Legerîn.
Las palabras de Şehîd Kasim son también un llamamiento al movimiento de resistencia global a defender la Revolución en Medio Oriente, y traerla desde Rojava y las montañas liberadas de Kurdistán al mundo entero.
Şehîd Kasim's words are also a call to the global resistance movement to defend and carry the revolution in the Middle East, from Rojava to the liberated mountains of Kurdistan, into the world.
Desde Rojava como Comuna Internacionalista les mandemos saludos revolucionarios.
From Rojava, as the Internationalist Commune, we are sending you our revolutionary greetings.
Desde Chile a Grecia, desde Rojava a México, desde USA hasta España, Italia, Alemania y el mundo entero.
From Chile to Greece, from Rojava to Mexico, from USA to Spain, Italy, Germany and the whole world.
Y hoy, desde Rojava, donde florece la revolución social que tantas esperanzas nos da, nos piden nuestro apoyo .
Today, Rojava, where the social revolutions flourishes, and which gives us so much hope, needs our support.
Desde Rojava Azadi queremos mostrar toda nuestra solidaridad con la lucha y venganza de las mujeres yazidis.
Rojava Azadi wishes to show solidarity with the struggle and vengeance of the yazidi women.
