Vertaling van "deseca" in Engels
El mal medio deseca nunca totalmente sin secar la planta demasiado.
Bad medium never totally dries out without drying the plant too much.
Pero este cactus es una planta invasora que deseca la tierra.
But this cactus is an invader that dries out the land.
La luz solar deseca la piel adicionalmente y la hace más vulnerable a las infecciones.
Sunlight desiccates the skin further and makes it more susceptible to infections.
Estas condiciones llevan al crecimiento del hongo que deseca la uva y concentra los azúcares dentro.
These conditions are conducive to the growth of the fungus which desiccates the grape and concentrates the sugars inside.
El precipitado proteico se separa por centrifugación y a continuación se deseca.
The protein precipitate is separated by centrifugation and thereafter dried.
Este producto se recolecta con sumo cuidado y se deseca a temperaturas bajas.
This product is carefully harvested and dried at low temperature.
El calor liberado durante esta reacción deseca rápidamente los suelos húmedos.
The heat released during this reaction rapidly dries out damp soil.
No cortar el vástago hasta que deseca después de florecer.
Do not cut the stem until it dries out after flowering.
La piel en un cierto plazo pierde gradualmente su elasticidad y deseca.
Over time skin gradually loses its elasticity and dries out.
Este material deseca muy rápidamente y no soy seguro cómo regarlo.
This material dries out very quickly and I'm not sure how to water it.
La piel se deseca y se vuelve rugosa.
Skin dries out and becomes rough.
No se deseca durante su uso.
It will not dry out in use.
Cuanto más se deseca, más arrugas aparecen o se profundizan.
The more it is desiccated, the more wrinkles appear or deepen.