Download for Windows Premium
Publiciteit
desembragable
detachable
releasable
disengageable
non-detachable
declutchable
6-seater
De hecho, es la única tecnología desembragable de elevación mecánica que puede servir a toda la zona de esquí.
In fact, it is the only detachable mechanical lift technology that can serve the entire ski area.
Necesario dar cuerda en un rápel desembragable porque no llega hasta la base, o bien el miembro del grupo que está descendiendo ha quedado bloqueado.
It is necessary to wind up on a detachable rappelling because it does not reach the base, or the member of the descending group has been blocked.
Instalar una cuerda en un anclaje desembragable puede permitir evacuar al trabajador hacia abajo en caso de incidente, sin que el socorrista necesite acceder hasta la víctima.
Setting up a rope on a releasable anchor allows a worker to be lowered in case of an accident, with no need for the rescuer to access the victim.
Es posible la instalación de un anclaje desembragable a pie de árbol para permitir la evacuación de urgencia por parte del personal de tierra.
A releasable anchor may be installed at the base to allow an emergency evacuation by the ground person.
La turbina se acciona mediante una correa desembragable que garantiza una mayor suavidad en la puesta en marcha.
The turbine is driven by a disengageable belt for added flexibility at start-up.
Dosificador volumétrico eléctrico centralizado con agitador desembragable y trampilla de vaciado rápido
Centralized electric volumetric metering With disengageable agitator and fast-emptying hatch
La recepción de la cascada no es visible, el ajuste de la longitud de la cuerda se hace durante el descenso del primero, mediante un sistema desembragable desde arriba.
the base of the waterfall is not visible; setting the rope length is done when the leader descends, using a releasable system
Todo surgió según lo planeado, se reemplazará este invierno 2019-2020 por un telesilla desembragable de 6 plazas.
Everything emerged as planned, this winter 2019-2020 will be replaced by a 6-seater detachable chairlift.
El acceso a las mismas se realiza mediante 16 remontes mecánicos: 6 telesquíes,4 telecuerdas, 2 telesillas fijos, 1 telesilla desembragable, 1 telecabina y 1 cinta transportadora cubierta.
Access to them is done by 16 mechanical lifts: 6 ski lifts, 4 telecords, 2 fixed chairlifts, 1 detachable chairlift, 1 cable car and 1 covered conveyor belt.
Esta temporada de 2010 inaugura un nuevo sector que amplía la oferta en 5 km más de pistas, al cual se accede por un telesilla de última generación de 6 plazas desembragable.
In 2010 a new sector was opened which expanded the offer of pistes by 5 Km, access to this is by a latest generation chairlift of 6 detachable seats.
El ID puede ser utilizado como anclaje desembragable tanto para la cuerda de trabajo como para la cuerda de seguridad.
The I'D can be used for a releasable anchor on the work rope as well as for the safety rope.
El I'D está especialmente adaptado al montaje de un anclaje desembragable
The I'D is especially suitable for making a releasable anchor
Anclaje desembragable con el RIG, sistema preinstalado de descenso desde el suelo.
Releasable anchor with the RIG: lowering system pre-installed on the ground.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor desembragable in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 75. Exact: 75. Verstreken tijd: 53 ms.