Cuando vea su coche, se va a volver a desmayar.
When he sees his car, he'll faint again.
Entrar en el pabellón y que era muy difícil no desmayar.
Getting into the pavilion and it was really hard not to faint.
Cuando sepa que se va a caer, me voy a desmayar.
The moment I hear it's falling, I'll pass out.
Yo estaba tan sobresaltado y pensé que me iba a desmayar.
I was so shocked and thought I was going to pass out.
Que no me voy a desmayar, mientras me haces vudú con tu sabiduría.
I'm not going to swoon while you voodoo me with your wisdom.
El incendio es suficientemete fragrante como para desmayar a todo Mitcham.
The blaze is fragrant enough to cause all of Mitcham to swoon.
Cuando llegué al vestíbulo, pensé que me iba a desmayar.
When I got in the hallway, I thought I would faint.
Yo sentía que me iba a desmayar, tenía una fuerte taquicardia.
I felt I was about to faint; I had strong palpitations.
Me voy a desmayar si no me dan mi desayuno.
I'll faint if I don't get my breakfast.
Ellos son fuertes, pueden aguantar mucha tensión sin desmayar.
They are strong, can withstand a lot of stress and not faint.
Si te vas a desmayar, hazlo en el suelo.
If you're going to faint, do it on the floor.
No pareces el tipo de chica que se podría desmayar.
You don't look like the type of girl that could faint.
Tom sintió de repente como si se fuera a desmayar.
Tom suddenly felt like he was going to faint.