We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un sistema de monitoreo integral puede detectar fallos antes de que afecten a los usuarios.
An end-to-end monitoring system can detect failures before they impact users.
Se utilizará el video análisis para que el alumno pueda detectar fallos.
The video analysis will be used so that the student can detect failures.
Herramientas para detectar fallos en los discos.
Tools to detect errors on the discs.
Los testers pueden ayudarte a detectar fallos de usabilidad, bugs, problemas de navegación, en versiones en diferentes dispositivos, etc. en la versión beta de tu app.
Testers can help you detect errors in your app's beta version related to user-friendliness, bugs, navigation problems, how versions perform on different devices, etc.
Observar el funcionamiento de las herramientas para detectar fallos y notificarlos a los operadores.
Observe equipment operations to detect faults and notify operators of any faults.
Por lo tanto, se requieren enfoques de monitorización que puedan detectar fallos y activar medidas correctivas.
Monitoring approaches are required that can detect faults and trigger corrective measures.
Identificar deficiencias y detectar fallos en los componentes críticos durante el periodo de garantía
Identify deficiencies and detect failures of critical components within your warranty period
Finalmente, su capacidad de diagnóstico fue ampliada en orden a detectar fallos en sistemas híbridos.
Finally, its diagnostic capability was enhanced in order to detect faults in hybrid systems.
Permite detectar fallos, fisuras o aporte erróneo sin someter las piezas a ensayos destructivos.
Can detect faults, cracks or wrong treatment without subjecting the pieces to destructive testing.
La integración continua permite hacer integraciones automáticas del proyecto para así poder detectar fallos cuanto antes.
Continuous integration allows automatic integrations of the project to detect failures as soon as possible.
Poder detectar fallos, mejorar la calidad en la atención al cliente, tener una base de datos sólida y accesible...
To be able to detect faults, improve the quality of customer service, have a solid and accessible database...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.